Harju-Jaani khk.Aruküla mõis 1826 revisjon palun tõlkeabi
Postitatud: Pühapäev 27. Detsember 2015, 06:46:12
Palun targematelt abi lugemisel-tõlkimisel.Saan aru,et tegemist 1824.a.nekrutiks võetud Aleksei Wassiljevi tütre Feodosiaga,kes revisjoni ajal 2a..aga rohkemast hästi aru ei saa.
Saaga EAA.1864.2.VII-165:27?1329,377,925,249,0
Kas kuskilt võiks leida Feodosia sünniandmeid?
Mõned lingid veel ,mis minu arvates seotud selle Feodosiaga :
Abielu - selle järgi leidsingi eelmis kirje :Saaga TLA.1411.2.31:51?642,2630,2438,898,0
isa Aleksei nekrutiks võtmine :Saaga EAA.178.1.3786:3?1197,1272,1044,50,0
Feodosia surm - vanus hästi ei klapi,aga seda vist juhtub :Saaga EAA.1882.1.7:29?222,1308,1192,330,0
Ette juba aitäh ja mõnusat aastalõppu suguvõsas tuhnijatele!
Saaga EAA.1864.2.VII-165:27?1329,377,925,249,0
Kas kuskilt võiks leida Feodosia sünniandmeid?
Mõned lingid veel ,mis minu arvates seotud selle Feodosiaga :
Abielu - selle järgi leidsingi eelmis kirje :Saaga TLA.1411.2.31:51?642,2630,2438,898,0
isa Aleksei nekrutiks võtmine :Saaga EAA.178.1.3786:3?1197,1272,1044,50,0
Feodosia surm - vanus hästi ei klapi,aga seda vist juhtub :Saaga EAA.1882.1.7:29?222,1308,1192,330,0
Ette juba aitäh ja mõnusat aastalõppu suguvõsas tuhnijatele!