1. leht 1-st

Mis amet isadel?

Postitatud: Neljapäev 03. November 2011, 19:46:11
Postitas Simona K
Jaan Erm Audru khk. Võlla Soomre k. Tamme t. (Tammesauna?)
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,480,59,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Hans Erma Audru khk. Võlla Soomre k. Erma t.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,446,43,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Neljapäev 03. November 2011, 22:09:11
Postitas karin.rannu
Tere,
Tamme Jaan Erm oli vabadik - Lostreiber (Lost.)

Erm Hans - loen justnagu välja, et oli surnud - verstorben

Karin

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 13:30:11
Postitas Simona K
Tänan, Karin
Võimalik, et surnud, aga kontrollida seda ei saa, sest just selle aja kohta surmameetrikaid pole.
1850 a. revisjonis Hansu kohta märge 1840, kas see on tema surmaaasta?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 6,979,61,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Ja mis on kirjas Jaani nime ees?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,586,90,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 13:38:11
Postitas Mari.Sarv
1. jah, seal on kirjas, et starb 1840 e. suri 1840
2. seal seisab: "deren Sohn", see peaks tähendama: "tema poeg" - väljendus võib olla üle tulnud e. kopeeritud eelmisest revisjonist. Näha on, et Jaan on Hansu poeg, aga Hansu seal talus üldse pole.

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 14:14:11
Postitas Katsa
deren viitab antud juhul lesknaine Annile - tema, s. o. Anni poeg.

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 14:53:11
Postitas Arvo.Jägel
Kui ma nüid õigele asjale pihta sain (naise nimi on teine, aga Jaan Ernitsa? sünd ühe päeva täpsusega õige), siis Hans surnud iki 1836: Saaga EAA.1274.1.220:126?28,252,2222,425,0. Revisjonides on surmaaeg üsna suvaliselt kirja pandud; 1836 sobib aga ka Jaani sünniga 1837 aprillis.

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 15:44:11
Postitas Mari.Sarv
Sünnimeetrikas oli 29. märts.

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 18:22:11
Postitas Arvo.Jägel
Mu arust ikka 29 [aprill] Morg[ens] :) Või on mu aru seekord valesti toimetanud (poleks esimene kord)?

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 19:46:11
Postitas Mari.Sarv
Oh jah, muidugi :) Ole terve!

Re: Mis amet isadel? Hans ja Jaan Erm

Postitatud: Reede 04. November 2011, 20:11:11
Postitas Simona K
Jaa, Arvo, see Ernits-Ermits sobib küll, nimi pisut vale (imelik), aga muidu samad inimesed. Hea, et märkasid, tänan, ise ei seostanud neid Ermidega enne.

1834 revisjon: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1395,286,0" onclick="window.open(this.href);return false; (naine Kaddri)
1850 revisjon: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1641,180,0" onclick="window.open(this.href);return false; (naine Ann, lesk)

Tundub siis, et Hansul kaks naist olnud?
1821 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,440,209,0" onclick="window.open(this.href);return false;
1835 http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,621,103,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Reede 04. November 2011, 20:53:11
Postitas Arvo.Jägel
Nimi on segane, erinevates kohtades tundub olema Erm-Ermt-Ermts-Ernits (ma pole konkreetse käekirjaga tuttav ju ka), igatahes on ta Hans Jaagu poeg :)
Eks ta siis ole kaks korda abielus olnud küll.

Re: Mis amet isadel? Jaan Erm

Postitatud: Laupäev 05. November 2011, 13:11:11
Postitas Simona K
Hans Ermi poeg Jaanil on kolm naist olnud. :o
Teise abielu leidsin Uruste ap.õ kogudusest 1869 sept. Ei saa aru, millisest mõisast on pärit pruut? Pruudi nimi Lisa Jaani t. Rapuska. http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,267,74,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Laupäev 05. November 2011, 14:53:11
Postitas tilulilu
Minu meelest on siin mõeldud, et pruut on samast mõisast ja külast kustkohast ka peigmees( toi še mõzõ i derevni)
Saaga EAA.1865.3.170/3:56?148,986,2276,222,0
Saaga EAA.1274.1.220:127?44,958,1074,210,0

Airi

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Laupäev 05. November 2011, 16:56:11
Postitas Simona K
Tänan, Airi, tõlke eest, jälle vene keeles targem! :)
On jah Jaani kõik kolm naist samast külast pärit. Leidsin vahepeal nad ise ka kõik üles, revisjonist ja mujalt.

Mis on Jaan Ermi ja tema naiste surmapõhjused?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 3,421,81,0" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,451,79,0" onclick="window.open(this.href);return false; ( ja mis on märkustes kirjas?)
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,114,48,0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,281,48,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Esmaspäev 07. November 2011, 15:48:11
Postitas tilulilu
Jaan - brustentzündung (rinnapõletik)
Liisu - sõna sõnalt ei oska tõlkida, aga midagi seoses rabandusega ( schlaganfall)
Liso - kas äkki midagi seoses peaga (ot golovnoi), aga ei ole päris kindel
Liso - palavikku (ot gorjatški)

Airi

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Teisipäev 08. November 2011, 12:40:11
Postitas Simona K
Tänan Airi!

Kas keegi oskab ehk täpsemalt veerida ja tõlkida, mis on Liisu Ermi surmapõhjus ja mis on kirjutatud tema kohta märkustelahtris?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,470,77,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ja meetrikaraamatus sama: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,519,78,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Mis amet isadel?

Postitatud: Teisipäev 08. November 2011, 18:25:11
Postitas madis.michelson
Surma põhjus - dritter Schlaganfall - kolmas ajurabandus.
Tekst: Ta ei olnud pärast esimest ajurabandust enam vollsinnig?/täie aru juures?.