1. leht 1-st

palun abi-ei saa aru

Postitatud: Pühapäev 19. September 2010, 10:00:09
Postitas tiuks
Tere,

Kas keegi aitaks välja lugeda, mis on siia kokku kirjutatud?
Kas ma saan õigesti aru, et minu poolt ümbritsetud kastis asuvad kõõt ja jaan veide lapsed?
Ehk keegi suudab need nimed ja kuupäevad seal välja lugeda?

Saaga EAA.1211.1.140:10?58,920,630,244,0

Aitäh!

Re: palun abi-ei saa aru

Postitatud: Pühapäev 19. September 2010, 11:08:09
Postitas Katsa
Selles kastis on mitu peret.

Kõigepealt väljaspool kasti asuv Hans (sünd 1821) ja tema naine, kes on kastis, Krõõt, ning nende lapsed.

Siis Jüri (sünd 1824) ja tema naine Ann ning nende lapsed.

Siis Mart (sünd 1831) ja tema naine Krõõt ning nende lapsed.

Siis veel Anno (sünd 1837).

Hans, Jüri, Mart ja Anno on kõige ülemise Hansu, 61 aastat vana, lapsed. Krõõt, sünd 1816, on selle Hansu mitte-esimine-naine ning heal juhul võib ta Anno ema olla, kui sedagi. Ta on pärast Hansu surma mingile madrusele naiseks läinud.

Veidi paremini on kogu kooslus kirjas siin: Saaga EAA.1211.1.141:8?142,676,829,873,0 - selle raamatu kallal on küll vist rotid käinud, aga vast on suurem osa infost ikka väljaloetav.

Re: palun abi-ei saa aru

Postitatud: Pühapäev 19. September 2010, 11:25:09
Postitas tiuks
Aitäh Katrin!