Perekonnaajaloo foorum

Saaga EAA.3.1.448:61
Iga valla lõigul on struktuur "Unter .../sind auf aus/ ??? das Kubjase ... und bauwer ..."
Mis on küsimärkide asemel ja kas punktide kohal on tegemist inimestega, keda inkvisitsiooni käigus küsitleti?
Ette tänades, Jaan

Jah, täpselt nii. Dokumentis on sõja ja katkepideemia pärast inventeeritud inimiste ja loomade arv. Tekstis tõdedakse, kes on arvud avaldanud, näiteks: Unter Karnal befinden sich auf Aussage des Kubiasen Waiwa Tönno und Bauren Perni Jaan: - - -

Lahtride sisu: Peremeehed, perenaised, pojad või sulased, tütred või tüdrukud, töövõimetud, vabadikud, epideemias surnud, hobused, härad, lehmad. - Alumises kohas pole kedagi enam elus...

Suur aitäh põhjaliku vastuse eest! Jaan