1. leht 1-st

Palun abi

Postitatud: Esmaspäev 15. Veebruar 2010, 16:05:02
Postitas annikarem
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=11 ... 6adc0388de" onclick="window.open(this.href);return false;

Mu isa vanaema nimi on Johanna Elviine Träder. Ainuke koht, kust selle nime leidsin on ülevaloleval lingil. Kas keegi palun aitaks välja lugeda, mis seal veel kirjas on.

Aitäh!

Re: Palun abi

Postitatud: Esmaspäev 15. Veebruar 2010, 18:25:02
Postitas laivi savi
Mina leidsin hoopis siit võimaliku Johanna Elwine Träder´i, vaata, kas sobib?

Saaga EAA.1236.1.196:159?2727,803,374,58,0

Laivi

Re: Palun abi

Postitatud: Esmaspäev 15. Veebruar 2010, 20:04:02
Postitas annikarem
Suur aitäh! Täitsa õige inimene :) .

Mida tähendab nime taga lühend Löw?

Olen kirikuraamatute uurimisel täitsa algaja, nii palju mõistan, et need nimed, kes on ennem ja peale on õed-vennad, kokku on neid siis 7, aga kes on vanemad?

Tean, et Johanna on sündinud 17.06, aga mida tähendab seal veel 4 ? Samuti on ka teistel erinevaid kuupäevi.


Annika

Re: Palun abi

Postitatud: Teisipäev 16. Veebruar 2010, 11:52:02
Postitas laivi savi
Tere jälle,

Löw= Löwenwalde ehk tänapäevaselt Liigvalla, koht kus on nende sünnid kirja pandud.


Vanemad leiad samalt realt ainult et vasakust lehepoolelt, ehk siis need 7 last on
Johann Kustase poeg Träder´i ja Hansu tütar Anna Maria Peek´i järeltulijad.

Päikest....
Laivi