Palun abi tõlkimisel
Postitatud: Teisipäev 10. Veebruar 2009, 20:16:02
Pakuksin, et seal on kirjas - (Sootaga) karjamõis Terresky.
Natuke infi karjamõisate kohta:
Karjamõis (Hoflage) ei moodustanud õiguslikus mõttes iseseisvat üksust, vaid oli mingi peamõisa keskusest eemal asetsev kompleks, kus elas osa töölisi, hoiti osa karja või paiknes mingi tööstus. Karjamõisad olid peamõisatega võrreldes tagasihoidlikult välja ehitatud; samuti ei olnud nad tihti püsivad. Tihti oli küllalt suhteline, kas ja milliseid mõisasüdamest eemal asetsevad ehitisi ja nende kogumeid loeti karjamõisaks või mitte. Enamik karjamõisaid moodustas siiski mingi ehitusliku kompleksi mõisasüdame näol. (alus: http://www.mois.ee/liigid.shtml)
Hääd sõbrapäeva soovides,
KK.