Mis sõna?
Postitatud: Laupäev 31. Jaanuar 2009, 00:06:01
Mis sõna?Saaga EAA.1864.2.IV-8:36?282,452,218,48,0
Tänud ette tõlkijale!
Tänud ette tõlkijale!
gebrechlich - tõbine
Edu!
Perekonnaajaloo foorum
Foorum perekonna ning suguvõsa ajaloo huvilistele. Sponsor: Eesti Isikuloo Keskus - http://www.isik.ee
https://www.isik.ee/foorum/
Mis sõna?
1. leht 1-st
Mis sõna?
Postitatud: Laupäev 31. Jaanuar 2009, 00:31:01
Postitatud: Laupäev 31. Jaanuar 2009, 21:40:01
Pusin siin... kas võib olla, et on numbriks 66???Saaga EAA.1247.2.1:157?440,170,266,57,0 või on siin miskit muud?
Tiina
Tiina
Mis sõna?
Postitatud: Laupäev 31. Jaanuar 2009, 23:28:01
Mulle tundub ka, et on 66.
Jõudu!
Jõudu!
Postitatud: Pühapäev 01. Veebruar 2009, 14:04:02
Jõudu tarvis!Aga... , mis siin on kirjas?Saaga EAA.1247.2.2:279?480,883,366,41,0
Tänud ette!
Tänud ette!
Postitatud: Teisipäev 03. Veebruar 2009, 18:56:02
Saan aru, et sureb Ado Henrich`il keegi?Saaga EAA.1280.2.2:143?727,1083,481,103,0Kes?
Tiina
Tiina
Postitatud: Teisipäev 03. Veebruar 2009, 20:06:02
Loen nii: an geschwollenen Cörper gestorben - surnud põhjusel, et keha oli üles paistetanud.pipike kirjutas:... , mis siin on kirjas?Saaga EAA.1247.2.2:279?480,883,366,41,0
Postitatud: Teisipäev 03. Veebruar 2009, 20:19:02
Tundub, et see kirjutaja armastas sõnale lisada "ilustusi", st. peaks olema "Sohn" (poeg) ja lõpus üks arusaamatu krõnka.pipike kirjutas:Saan aru, et sureb Ado Henrich`il keegi?Saaga EAA.1280.2.2:143?727,1083,481,103,0Kes?
Tiina
Terv.Riina
Postitatud: Pühapäev 08. Veebruar 2009, 02:23:02
Otsin Ain`i sündi-hingeloendis on siinSaaga EAA.1865.3.231/6:40?228,732,602,184,0.
Kas võib olla, et see on õige AinSaaga EAA.1279.2.1:20?96,1518,348,76,0?Ja mis on kirjas isa nime ees ...Han(s)?
Tänud ette,
Tiina
Ise küsin, ise vastan - ilmselt vale inimene, kuid äkki keegi tõlgib ära selleSaaga EAA.1000.2.964:13?172,980,512,108,0?
Tänan ikkagi !
Kas võib olla, et see on õige AinSaaga EAA.1279.2.1:20?96,1518,348,76,0?Ja mis on kirjas isa nime ees ...Han(s)?
Tänud ette,
Tiina
Ise küsin, ise vastan - ilmselt vale inimene, kuid äkki keegi tõlgib ära selleSaaga EAA.1000.2.964:13?172,980,512,108,0?
Tänan ikkagi !
Postitatud: Esmaspäev 09. Veebruar 2009, 16:31:02
Postitatud: Esmaspäev 09. Veebruar 2009, 19:40:02
bey Nurme Rogo Hans, des He Assess. v. Wolffeldts Erbmagd Tio unehel. Sohn Mihkel
Nurme Rogo Hansu juures, kõrgestiaustet assessor v. Wolffeldti pärisorjast näitsiku Tio vallaspoeg Mihkel
Nurme Rogo Hansu juures, kõrgestiaustet assessor v. Wolffeldti pärisorjast näitsiku Tio vallaspoeg Mihkel