1. leht 1-st
Palun abi väljalugemisel...
Postitatud: Pühapäev 28. Detsember 2008, 16:10:12
Postitas -jannu-
tere!
Palun jällegi teie abi personaalraamatust väljalugemisel....arusaamatuks jääb lõik (ülevalt lugedes 9. rida), mis algab nimedega:
Tönno sünd. 15.04. 37a ja tema naine Jula (Rosmann) sünd. 12.09. 38a.
ja lõppeb reaga: 23. Sepa Hans
Saaga EAA.1211.1.141:134
Re: Palun abi väljalugemisel...
Postitatud: Neljapäev 12. Märts 2009, 20:45:03
Postitas Assar
-jannu- kirjutas:tere!
Palun jällegi teie abi personaalraamatust väljalugemisel....arusaamatuks jääb lõik (ülevalt lugedes 9. rida), mis algab nimedega:
Tönno sünd. 15.04. 37a ja tema naine Jula (Rosmann) sünd. 12.09. 38a.
ja lõppeb reaga: 23. Sepa Hans
Saaga EAA.1211.1.141:134
Tähendab, ma saan aru, et huvitavad need nimed siis ainult. Mingit olulist teksti nagu ei näe:
Edasi läheb sellisel juhul
nende lapsed ...
1. Hans 1859 16 X
2. Madli 22 VII 1862
3. Jakob 11 III 1840
Madli abiellub Hans Pikkof´ga. JAkob Marri toomsal´ga. Omakorda nende lapsed:
1. Hans 1864
2. Leno 1865
3. Mina 1869 - abiellus Jaan Klandorf´ga
4. Marie 1871
5. Anna Marie 1873
6. Juhhan 1876
7. Jürri 1878
8. Jaan 1880
9. Jakob 1882
10. Julie Pauline 1884
Kahjuks pean tänasels pillid kokku panema!
Võib olla vaatame hiljem edasi.