kes on kes?

[pegmus]

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 08&curr=39


kes on see Johan Seppa Jacobile?? Ja kellega ta abiellub?

1798 a kolmas kirje.

[Riina.Kallas]

Loen välja nii: Seppa Jacobs Knecht Johann mit P(?)aurka Johanns Einwohnerin Male ehk siis Seppa Jacobi sulane Johann ja Paurka Johanni juures elav Malle. Sõna "Einwohnerin" on täpses tõlkes elanik; mis staatus sellise termini taga aga peitub, kahjuks ei tea.

[pegmus]

Aitähh