Perekonnaajaloo foorum

Palun tõlkida mõned märkused
1) https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=elk ... ,544,113,0
2) https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 4,326,63,0
3) https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 6,180,64,0
4) (a) https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,570,118,0, (b) https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,192,147,0
Suur tänu!

1. See pastor on sõnad üheteise otsa kribanud, seepärast on natuke raske välja lugeda, aga midagi sellist: Mats alles hakkas õppima, sest ta oli kogu aeg mõisas õllepruulijaks
2. tema tütar
3. 1806 maamiilitsa teenistusse antud
4. erru lastud pärast 25-aastast sõjaväeteenistust; 1832 erru lastud ja tegeleb põlluharimisega