Perekonnaajaloo foorum

Palun abi tõlkimisel.
Kuhu läks Christian Ludwig? https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,194,177,0
Kuhu läks Adam? https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,166,102,0

Suur tänu!

1. Ei saa täpselt aru, millist kohanime on mõeldud. Mingi Lohdenh. Kas see võiks olla näiteks Koluvere Kullamaa kihelkonnas - Schloss Lohde? Igatahes asub see koht Eestimaa kubermangus - im Revalschen Gouv.
2. Adam lasi jalga.