Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Perekonna ajaloo alased küsimused ja vastused, mis ei sobi geograafiliste või olemasolevate temaatiliste foorumite alla
Vasta
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... f5fff02dde

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 92f11869c2

Personaalraamtus näme, et on Anno vanemad Mai ja Jaan: Miks on surmal kirjutatud Teilmann ehk mida sellega tahetakse öelda (sama oli Widriku sünniga)?

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 32714c7b30

Siin oli MAi, kelle sünd ja sünnikoht lähevad kokku, aga isa nimi ei lähe kokku, isa peaks ole Märt. Vaatasin Puhja kogudusse ka aga seal pole minu Mai sündi. Oleks vaja, et keegi otsiks üles.
HelleMai
Postitusi: 638
Liitunud: Teisipäev 10. November 2009, 02:23:11
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas HelleMai »

1. See ei ole "Teilmann" vaid "Teilma" ehk Ulila mõisa Teilma küla
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

Kust pärineb info, et Märt peaks olema Mai isa ?
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

HelleMai kirjutas: Kolmapäev 21. Detsember 2022, 07:51:12 1. Jaan Teeska ja Mai abiellusid 07.11.1843 Saaga EAA.3148.1.138:168?390,2294,5177,770,0


3. Jaan Lind ja Mai on abiellunud 24.01.1860 Saaga EAA.1262.1.346:96?28,232,1871,183,0
Nendes kahes. Esimeses on ju kirjutatud zother ehk tema tütar
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

Tochter on tütar. Kambjas ega Puhjas ka ei pasta olevat Mai sündi.
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.geni.com/people/J%C3%BCrri- ... b/revision
Vaatsin Järva-Peetri raamatut, aga ei leidnud, kus hakab pihta sünnid. Seega oleks vaja leida tema sünd üles ja teiseks abielu,kuna ma selle ei ole osav.

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... a7d73fda57

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 90,55,31,0 Saaga EAA.1262.1.350:206?734,990,55,31,0]
Mis tähis see tähendab?

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 6d4f3efed0

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... db82269c08
Kahjuks ei oska välja lugeda Jaan Lindi isa nime ja mis kuul sündinud?

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 018ff9e581
Kes on widriku ema?
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

3) Samuel on isa nimi. Genis ka täitsa olemas: https://www.geni.com/people/Samuel-Lind ... 7621974660 Jaani sünnikuu on juuni.

4) Mai on ema nimi, seda näeb eelmises kandes Widriku kaksikust venna Peetri juures.
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 38,77,44,0 Saaga EAA.1262.1.105:9?710,1638,77,44,0]
Viimati muutis Riire, Neljapäev 29. Detsember 2022, 14:12:12, muudetud 1 kord kokku.
arkin
Postitusi: 1505
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas arkin »

Kulkin kirjutas: Kolmapäev 28. Detsember 2022, 13:06:12 [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 90,55,31,0 Saaga EAA.1262.1.350:206?734,990,55,31,0]
Mis tähis see tähendab?
Jaan Teska, Kn[echt]. Peter T[eska]. S[ohn]. - Jaan on Peeter Teska poeg
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

arkin kirjutas: Neljapäev 29. Detsember 2022, 09:16:12
Kulkin kirjutas: Kolmapäev 28. Detsember 2022, 13:06:12 [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 90,55,31,0 Saaga EAA.1262.1.350:206?734,990,55,31,0]
Mis tähis see tähendab?
Jaan Teska, Kn[echt]. Peter T[eska]. S[ohn]. - Jaan on Peeter Teska poeg
Seda ma arvasin, aga kui võta Mai ja Jaan Teeska kihluse lahti siis on ju isa nimeks märgitud Wiilem või saan milleski valesti aru. https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... a0d58587fc
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

1) Kusr see Jüri sünnidaatum üldse võetud on ? Revisjoni järgi oleks sünniaasta u.1751. ja abielu u. 1771
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 915bf80780

Minu meelest on keegi selle sisestanud mina mitte. Seega võib olla ka vale, kui nüüd õigesti mäletan siis ledsin selle genis olev sünni üles, aga miskipärast jäi panematta - sama võin eksida. https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 915bf80780
Panin selle lingi siia igaksjuhuks kaasa, et äkki te ei pannud tähele.
arkin
Postitusi: 1505
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas arkin »

Kulkin kirjutas: Neljapäev 29. Detsember 2022, 12:16:12
arkin kirjutas: Neljapäev 29. Detsember 2022, 09:16:12 Jaan Teska, Kn[echt]. Peter T[eska]. S[ohn]. - Jaan on Peeter Teska poeg
Seda ma arvasin, aga kui võta Mai ja Jaan Teeska kihluse lahti siis on ju isa nimeks märgitud Wiilem või saan milleski valesti aru. https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... a0d58587fc
Kihlustes on kirjas, et Jaan Teeska on on Teeska Villemi kasupoeg (Pflegesohn)
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... db82269c08
Küsin igaks juhuks üle, kas saan õigesti aru.Kas julaIllo on widriku naine.
Kas lena tull on Jaan Lindi abikaasa

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 5,101,57,0 Saaga EAA.5357.1.47:75?541,475,101,57,0]
Kelle kohta see käib?
Kas see on surma kuupäev?
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

1) Jah on küll nii.

2) Ei ole, see nende abielu daatum
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

Riire kirjutas: Neljapäev 05. Jaanuar 2023, 22:41:01
2) Ei ole, see nende abielu daatum
https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 272783325e
Äkki on nende abielu siin aga ei ole. Seega oleks vaja, et keegi otsiks selle üles.
Tänu vastajale
HelleMai
Postitusi: 638
Liitunud: Teisipäev 10. November 2009, 02:23:11
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas HelleMai »

Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

Mõtlesin, et otsin Lena Tulli sünni üles aga ei leidnud siit üles:https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... f9abb7b873 siis tundub, et Tull pole tema sünninimi:

Järgmine mõte oli -Jaan Lind ja Lena on 30.10.1883.a aga ma ei leia tema abielu üles.
Surm oli Tartu Pauluse khk all:https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 4051634759
Tänud vastajale
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

1) Lena sünd on Võnnu koguduse all: [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 1002,298,0 Saaga EAA.3172.1.14:12?80,698,1002,298,0]


2) Abielu Tartu Maarja koguduse all: [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 4,600,62,0 Saaga EAA.3148.1.53:82?1645,994,600,62,0]
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 1,539,94,0 Saaga EAA.3148.1.134:270?335,581,539,94,0]
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

Riire kirjutas: Pühapäev 08. Jaanuar 2023, 22:22:01


2) Abielu Tartu Maarja koguduse all: [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 4,600,62,0 Saaga EAA.3148.1.53:82?1645,994,600,62,0]
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 1,539,94,0 Saaga EAA.3148.1.134:270?335,581,539,94,0]
https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 01744eb3a2
Ma ei osanud selle pele tulla, et vaata sünni, surma ja abielu rubriigist. Ma otsisin siit: https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 01744eb3a2
Küsimus on selles, miks siin ei ole nende abielu toodud?
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

Te olete otsinud on Saksa pihtkonna alt, seal ei saagi neid olla. Saksa pihtkonnas on tavaliselt mõisarahvas kirjas.
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

HelleMai kirjutas: Kolmapäev 21. Detsember 2022, 07:51:12 1. Jaan Teeska ja Mai abiellusid 07.11.1843 [url=https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 5177,770,0]Saaga ]
Kokkas on ju Mai neiupõlvenimi. Mõtlesin, et otsin tema personaalraamtu üles, aga ei leia.

Isik on siin: https://www.geni.com/people/Mai-Teeska- ... 9735805831

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 633e64c081
Minu arust see personaalraamt läheb selle isikuga kokku https://www.geni.com/people/Widrik-Lind ... 0182454822
Küsin igaks juhuks üle, kas läheb siis kokku.
Kui siis oleks vaja Jula sünd otsida üles, sest ma ei ole varem puutunud selle kandiga kokku.
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

2) Läheb ja kokku andmed klappivad, vähemalt Juula omad.
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

1) Reola jäi Kambja koguduse alla, aga sealt seda pere paista.
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

Kulkin kirjutas: Kolmapäev 11. Jaanuar 2023, 23:11:01
HelleMai kirjutas: Kolmapäev 21. Detsember 2022, 07:51:12
Kui siis oleks vaja Jula sünd otsida üles, sest ma ei ole varem puutunud selle kandiga kokku.
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

Siin ta on: [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,766,186,0 Saaga EAA.3148.1.26:73?157,872,766,186,0]
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 32714c7b30
Reola jäi jää ainult kamba all vaid tartu maarja kogduse alla. Siin tema sündi ei olnud: Järejelikult reola jääb veel muude kogudusde alla. Ühesõnaga oleks vaja siin kogemustega uurijad, kes leiaks minu mai sünni üles.

Isik on siin: https://www.geni.com/people/Mai-Teeska- ... 9746874821

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=s ... 3781545d5d
Selles personaalraamatus ei ole toodud seda isikut: https://www.geni.com/people/Arti-Suvi/6 ... 1673453007
Abi oleks vaja leida selline personaalraamat kus on toodud välja tema ka: https://www.geni.com/people/Arti-Suvi/6 ... 1673453007
Soovin teada mis aastal sündis.
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 3b4e4cdd41

Isik on siin: https://www.geni.com/people/Mihkel-Tido ... 9692434835
Mind huvitaks mis aastal jüri ja tio on sündinud.Tahaks teada, kas genis on olemas mingi osa puust.

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,238,122,0 Saaga EAA.1279.1.149:167?960,469,238,122,0]
Mida tähendab?
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

Kulkin kirjutas: Esmaspäev 16. Jaanuar 2023, 23:12:01 https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 32714c7b30
Reola jäi jää ainult kamba all vaid tartu maarja kogduse alla. Siin tema sündi ei olnud: Järejelikult reola jääb veel muude kogudusde alla. Ühesõnaga oleks vaja siin kogemustega uurijad, kes leiaks minu mai sünni üles.

Isik on siin: https://www.geni.com/people/Mai-Teeska- ... 9746874821

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=s ... 3781545d5d
Selles personaalraamatus ei ole toodud seda isikut: https://www.geni.com/people/Arti-Suvi/6 ... 1673453007
Abi oleks vaja leida selline personaalraamat kus on toodud välja tema ka: https://www.geni.com/people/Arti-Suvi/6 ... 1673453007
Soovin teada mis aastal sündis.
1. Ei ole naaberkogudustes ka näha Mai sündi, see võis jääda üldse kirja panemata mingil põhjusel.

2. Kust üldse võetud info, et Arvi ja Aliide tema lapsed ? Personaalraamat küll selliseid lapsi tal ei näita
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,304,106,0 Saaga EAA.1234.1.164:157?304,468,304,106,0]
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... 2,191,93,0 Saaga EAA.1215.1.133:169?255,1502,191,93,0]
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,158,109,0 Saaga EAA.1215.1.133:170?311,465,158,109,0]
Kulkin
Postitusi: 321
Liitunud: Neljapäev 06. Jaanuar 2022, 23:11:01
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Kulkin »

Aitäh!

https://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=1 ... 3b4e4cdd41

Isik on siin: https://www.geni.com/people/Mihkel-Tido ... 9692434835
Mind huvitaks mis aastal jüri ja tio on sündinud.Tahaks teada, kas genis on olemas mingi osa puust.

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA ... ,238,122,0 Saaga EAA.1279.1.149:167?960,469,238,122,0]
Mida tähendab?

Mitte kuskilt, mõtlesin et, pele 1912.aastast hakkan vaatama sünde kui ei lei siis on võib-oola vale. Oleks vaja Arthur Spaideli sünd üles leida.
Riire
Postitusi: 1640
Liitunud: Reede 25. Juuli 2014, 16:02:07
Status: Eemal

Re: Palun Abi otsimisel, tõlkmisel ja välja lugemisel!

Postitus Postitas Riire »

1) Genis on Tio olemas: https://www.geni.com/people/Tio-Pallo/6 ... 8117877072
https://www.geni.com/people/Pallo-Tio-T ... 5583116988 need ilmselt samad

2) Paistab et Jüri on õigeusus olnud.
Vasta

Mine “Perekonna ajalugu (üldküsimused)”