Tõlget

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
siruk
Postitusi: 5
Liitunud: Neljapäev 21. Aprill 2016, 09:13:04
Status: Eemal

Tõlget

Postitus Postitas siruk »

Tere, palun abi tõlkimisel.
Ette tänades.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,376,91,0
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Tõlget

Postitus Postitas turvamees »

Am siebenundzwanzigsten Dezember in der Kirche copulirt vom pastor loci B.Sperrlinger
Eingetragen

e.
27.detsembril on kirikus laulatatud kohaliku pastori B.Sperrlingeri poolt
Registreeritud
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”