Palun aidake mõista

[Puudist]

Robert Puudist

Siin justkui 2016 aastal surma saanud
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital22529436/

Aga siin 2019 aastal justkui teenistusse võetud?
Saaga ERA.566.1.28:59?734,1467,2599,72,0

Mida välja lugeda, kuhu läinud?

[Katsa]

1916 (mitte 2016) oli haigena laatsaretis. Siit ei nähtu, et oleks surma saanud. Teine viide on juba Eesti sõjaväe koosseisus teenimisele 1919 (mitte 2019).

[Puudist]

Jah, vabandust aastaarvudega

Aga seal 1916 on kirjas убила. Mida see siis tähendab?

[arkin]

Seal on kirjas pigem цынга - skorbuut

[Puudist]

Aitäh!