Mis amet?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
toomas.k
Postitusi: 164
Liitunud: Pühapäev 17. Veebruar 2008, 15:07:02
Status: Eemal

Mis amet?

Postitus Postitas toomas.k »

arkin
Postitusi: 1570
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Mis amet?

Postitus Postitas arkin »

Tundub, et liitsõna, mille teine pool on pächter - rentnik
nt Kuhpächter - sõnasõnalt lehmarentnik. Mis selline asi olla võiks, ei kujuta täpselt ette
eeros
Postitusi: 154
Liitunud: Reede 23. Oktoober 2015, 12:37:10
Status: Eemal

Re: Mis amet?

Postitus Postitas eeros »

Kuhpächteri kohta leidsin selle

http://universal_lexikon.deacademic.com/90658

aga kas see tähendas sama ka aastal 1861, seda ei oska öelda
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Mis amet?

Postitus Postitas turvamees »

http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/ametid.pdf
Küllap on nisuke vaste:
Milchpächter - piimarentnik
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”