Surmapõhjused

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
-jannu-
Postitusi: 11
Liitunud: Pühapäev 13. Aprill 2008, 00:33:04
Asukoht: Raplamaa
Status: Eemal

Surmapõhjused

Postitus Postitas -jannu- »

Tere! Äkki leidub keegi, kes aitab nimetatud isikute surmapõhjused välja lugeda.

Saaga EAA.1237.1.409:126
nr. 72 Jaan Palmi naine Mai
Saaga EAA.1237.1.509:8
nr. 221 Jaan Sommer
Saaga EAA.1237.1.509:186
nr. 196 Leenu Sommer
Saaga EAA.1237.1.410:20
nr 12 Tomas Sommer
Saaga EAA.1237.1.409:159
nr. 147 Juhan Wiitmann
ren345
Postitusi: 98
Liitunud: Laupäev 02. Juuli 2011, 12:52:07
Status: Eemal

Re: Surmapõhjused

Postitus Postitas ren345 »

Kelle surmad neil lehekülgedel Sind huvitavad? Kolmas kaader on eesti keeles. Teine kaader on vene keeles: nr 211, 18 - kurgutõbi; 212,16, 20, 21, 23 - rinnatõbi (tuberkuloos ehk); 213 nõrkus; 214,24 - neeruhaigus, 216 sarlakid, 217 veetõbi, 219 krambid.
Saksa keele saad abi ehk järgmisest lingist:
http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/surmad.pdf" onclick="window.open(this.href);return false;


Jõudu.
Maret Ehlvest
Postitusi: 217
Liitunud: Kolmapäev 14. Detsember 2005, 08:15:12
Status: Eemal

Re: Surmapõhjused

Postitus Postitas Maret Ehlvest »

nr 221 rinnahaigus, ei tähenda tuberkuloosi vaid ägedat gripoosset haigestumist.
nr 196 kreepsi haigus, ÕS andmeil vähk, ka rabandus.
nr 12 vanadusnõrkus
nr 147 düsenteeria

nr 72 ei ole kindel. Jääb targematele vastamiseks.
Uku.Velbri
Postitusi: 1105
Liitunud: Laupäev 15. September 2007, 17:43:09
Asukoht: Tallinn, Nõmme. Esipõlved - Ellamaa, Vastse-Antsla, Vana-Kuuste, Restu, Juuru, Mustjõe.
Status: Eemal

Re: Surmapõhjused

Postitus Postitas Uku.Velbri »

Nr. 72 pakun Gelbsucht - kollatõbi??
Tervitades,
Uku
Traaditu köne 56 48 43 78.
______________________________
Exitus opes excusare potest,
dum sit aliquid ad finem excusandum.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”