Palun abi väljalugemisel

[kadiorav]

Kahjuks ei saa aru, mis kuupäeval sündis Hindrek ja kas perekonnanimena on kirjutatud Tamwerk? ning ema nimi Mink?

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=7& ... f2da6a1c34

SUUR AITÄH

[Tanel Jairus]

Nimi on Tamwerk, aga ema peaks olema Mina - samasugune A on ka rida allpool oleva Kustavi nimes.
Sama kirje teises raamatus on siin:
Saaga EAA.1214.1.162:267?94,599,857,109,0

[passer urbanus]

siebsehnten -> 17
perenimi Tamwerk
ema nimi Mina
viida panemine (punkt 5): http://www.ra.ee/dgs/guide.php?tid=0&ii ... 244429956b" onclick="window.open(this.href);return false;

[Eike13]

Tere!
Hindrek sünd.17.12.1869.Isa Hindrek Tamwerk,ema arvan on Mina.
Eike.

[kadiorav]

oskab keegi ka öelda mida see sõna ( Seppa?) seal isanime ees tähendab, et isa töötas sepana?

tänud:)

[Uku.Velbri]

See Seppa on üsna suure tõenäolikkusega koha nimi, sepa tööga võidi seal tegeleda, kuid võis ka vanast ajast jäänud nimi olla. Ja see Seppa Hindrek võis nii peremees, sulane, kui ka misiganes antud kohal resideeruja olla.