palun aidake välja lugeda nime

[janelys]

Ei loe seda nime välja mis rohelise kastiga ümbritsetud.
Saaga EAA.1961.1.11:47?440,720,206,56,0

[Kerdi]

Pakun, et Glikerim...???

Esimene täht on G

[janelys]

Tänan vaeva nägemast, Kerdi!
Pole varem sellist nime kuulnud, kuid kunagi on ikka esimene kord.
Kui keegi oskab veel midagi pakkuda, siis kõik pakkumised on teretulnud!

[ebemann]

Ei saanud tekstist möttest hästi aru, aga mulle tundub, et vöiks olla kirjutatud saksa keelne söna "Imkerin" vene keelseks, mis omakorda tähendaks mesinik.

[Katsa]

Glikeria on täiesti käibel olnud ja olev vene naisenimi.

[janelys]

Tänan veelkord vaeva nägemast.
Sain jälle ühe vene nime osas targemaks. Jääb ainult küsimus mis võis olla selle inimese eesnimi enne õigeusku üleminekut?

[Assar]

Tänan veelkord vaeva nägemast.
Sain jälle ühe vene nime osas targemaks. Jääb ainult küsimus mis võis olla selle inimese eesnimi enne õigeusku üleminekut?

Selles kandes küll märgitud pole, et ta oleks luterlane olnud vms. Miks te arvate, et ta õigeusku üle läks?

[janelys]

Lihtsalt eeldasin, et ehk oli ta samuti varem luterlane nagu nii mõnigi teine sugulane. Seetõttu tekkiski küsimus, et juhul kui ta enne oli luteri kiriku alluvuses, siis mis eesnimi võis tal olla. Et kui luteri kiriku kirikuraamatuid läbi vaatama hakkan, siis mis nime ma peaksin otsima. Samas võis ta olla kogu aeg õigeusus.

[Assar]

Lihtsalt eeldasin, et ehk oli ta samuti varem luterlane nagu nii mõnigi teine sugulane. Seetõttu tekkiski küsimus, et juhul kui ta enne oli luteri kiriku alluvuses, siis mis eesnimi võis tal olla. Et kui luteri kiriku kirikuraamatuid läbi vaatama hakkan, siis mis nime ma peaksin otsima. Samas võis ta olla kogu aeg õigeusus.

Seda küll, et sugulased võisid ju ka õigeusklikud olla, aga mingil hetkel nood saavad ka järglasi ja need ristitakse juba õigeusu kirikus. Seega ongi nende lapsed sünnist saadik õigeusklikud. Tavaliselt on sünnikannetes kirjas kui üks vanem oli luterlane, vastav märkus. Ja kui pole, siis abielukandes peaks see kindlasti olema. Kui pole mingeid (vähem) kindlaid vihjeid rände või usuvahetuse kohta, oleks kõige mõistlikum eeldada/ otsida samast kogudusest, kust tal too laps sündis. Ehk antud juhul Piila kogudusest.

Edu!

[janelys]

Tänan Assar!