Leidsin ühe väga huvitava kande. See on praegu vanim minu esivanemate kirjalik ülestähendus. Palun aidake aru saada kes on need Joan ja An. Kas nende lapsed? Mis on kirjutatud Toma Hanso Jürri ja tema naise Madli nime ette. Kas Hans on Jürri isa nimi.
Saaga EAA.1211.1.26:44?65,492,711,209,0
Küsimusi sai mitu aga olen tõesti elevil ja loodan, et keegi saab mind aidata.
Suured tänud abistajatele
palun teadjate abi
Ma arvan, et Jaan on sulane - too sõna tema nime ees paistab Knecht - sulane - olevat ja Sohn - poeg - ta päris kindlasti pole. An on kasvandik - Aufzögling - arvatavasti orvuks jäänud laps, kelle vanemate kohta siit teada ei saa. Seal on olnud ka teine kasvandik (vist) Ado Tonno p. Berend, kes on maha tõmmatud ja kelle nime taha on kirjutatud ... War - kuhu see Berend sai, ei oska öelda.
Toma Hanso Jüri ette on kirjutatud Wirth ja Madle ette Wirthin - peremees ja perenaine. Sünniaastate järel on kirjas, et need on umbkaudsed ohngefähr (võrdlemisi huvitav kirjapilt sellele sõnale, vähemalt minu jaoks...). Hans on ilmselt jah Jürri isa nimi.
Toma Hanso Jüri ette on kirjutatud Wirth ja Madle ette Wirthin - peremees ja perenaine. Sünniaastate järel on kirjas, et need on umbkaudsed ohngefähr (võrdlemisi huvitav kirjapilt sellele sõnale, vähemalt minu jaoks...). Hans on ilmselt jah Jürri isa nimi.
Katrin H.