Märkused personaalraamatutes

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
tilulilu
Postitusi: 431
Liitunud: Pühapäev 09. Jaanuar 2011, 21:38:01
Status: Eemal

Märkused personaalraamatutes

Postitus Postitas tilulilu »

Tere!

1. Mida võiks see märkus tähendada Saaga EAA.3057.1.67:111?3316,1206,396,112,0 ?
2. Kas see märkus tähendab, et Albrecht on abiellunud? Aga kus, kas ST.Peterburgis ja kas naise nimeks võiks olla Aino Zenk? Saaga EAA.3057.1.51:13?346,1210,1630,182,0
3. Kas Adele Johanna on lahkunud Peterhofi? Saaga EAA.3057.1.51:13?1688,1696,262,140,0

Airi
manic
Postitusi: 165
Liitunud: Teisipäev 18. Märts 2008, 17:17:03
Status: Eemal

Re: Märkused personaalraamatutes

Postitus Postitas manic »

2. Albrecht on (vist) Peterburgi läinud ja tagasi tulnud (retour); seal on ta 1913 olnud maha kuulutatud (naise perekonnanimi võib äkki olla ka Lenk?), aga nähtavasti mitte abiellunud, sest 1920-1940 p-rmt-us on ta koos 1928 võetud naisega Borgmanni nime all siin kirjas (enne 1936 Paulusesse minekut):
Saaga EAA.3057.1.69:76?337,1187,2352,272,0

3. Võiks äkki olla ka Pet.. Joh. ehk Peterburi Jaani kogudus?
Rain
tilulilu
Postitusi: 431
Liitunud: Pühapäev 09. Jaanuar 2011, 21:38:01
Status: Eemal

Re: Märkused personaalraamatutes

Postitus Postitas tilulilu »

Aitäh abi eest! Kuna Albrecht oli lahkunud ei tulnud endal pähegi mõtet teda hilisemast per. raamatust otsida.

Airi
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”