Abi?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Juhani naise Leena isa nimi on Ado __________?
Kas nende lapsed on Jüri, Kustaw, Rudolf? Või on neid veel, päris täpselt ei saa aru.
Link siis siin:http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=11 ... 04a4f02298

Siis selline küsimus kas on kuksil mingit kirjandust mis seletaks lahti kirikuraamatute märkmeid ja tähiseid mida tol ajal kasutati?

Tänud!

randy
arkin
Postitusi: 1049
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas arkin »

Leena isana loen välja Ado Brantmann (ühed sellised kaadris 111)
Tõenäoliselt on nende lapsed ka Anna Pauline ja Martin Heinrich, aga võiks muudest allikatest (eelkõige sünnimeetrikast) üle kontrollida

Abimaterjalid Saagas: http://www.ra.ee/dgs/guide.php?tid=1&ii ... db0b6c8ec6" onclick="window.open(this.href);return false;

Kasutan ka sellist allikat: http://thorin.adnc.com/~lynnd/vuword.html" onclick="window.open(this.href);return false;
kindlasti on ka paremaid...
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Madli Würmer, kas tema isa on Tomas?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:262" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Leno Würmer (1826.09.13-), Konfirm.1844 Peetris.
Kes on Leno isa ja mida on veel tema kohta välja kirjutatud daatumitena?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:261" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Juhhan Würmer, Leno poeg, s.1857.19.01
Mida on kirjutatud daatumitena v.a. konfirm?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:248" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
Tanel Jairus
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 23. Juuli 2010, 15:24:07
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Tanel Jairus »

randy79 kirjutas:Juhhan Würmer, Leno poeg, s.1857.19.01
Mida on kirjutatud daatumitena v.a. konfirm?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:248" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
Sündinud 19. jaanuaril 1857, abiellunud 3. märtsil 1885 Mai Pungasaar'ega (sündinud 11. juulil 1865, Tio tütar, seega ilmselt vallaslaps). Läks 1891. märtsis Narva.

Leno Würmeri isa on Sandre Hanso poeg Tawet, ema An.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,758,183,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Assar
Postitusi: 2184
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Assar »

randy79 kirjutas:Madli Würmer, kas tema isa on Tomas?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:262" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
On küll Toomas.
randy79 kirjutas:Leno Würmer (1826.09.13-), Konfirm.1844 Peetris.
Kes on Leno isa ja mida on veel tema kohta välja kirjutatud daatumitena?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:261" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
Leno würmeri isa on Tawet. Leno ise on sündinud Essensbergis (Väike-Kareda mõis) 13 IX 1826. 1844 on Leeris käinud ning tema kohta on mingi personaalraamatu lehekülg olemas nagu VI raamat ja mis need 1855, 1857 ja 1862 on sellest ei saa aru.
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
Tanel Jairus
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 23. Juuli 2010, 15:24:07
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Tanel Jairus »

See VI, täpsemalt pecc. c. VI koos aastanumbritega peaks tähendama peccatum contra VI ehk siis kuuenda käsu rikkumist.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Suured suured tänud vastuse eest!
Mind ajab veits segadusse Leno, kas ta on naine või mees? Kui viitan lingile:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.27:31" onclick="window.open(this.href);return false; leerilaste nimekirja, siis seal on ta naisena. Kuidagi jääb mulle mulje et on mees :(

Siis Leno poeg Juhhan (19.01.1857), kellest eelpool juttu oli. Mis on tema vanemate kohta kirjutatud? Üks on Leno Würmer aga mis veel, ei loe välja.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.193:12" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud ette!
Tanel Jairus
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 23. Juuli 2010, 15:24:07
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Tanel Jairus »

Leno on ikka naisterahvas.
Juhhani teise vanema kohta on kirjutatud unbekannt, maakeeli teadmata. Sestap ka 1857. aasta kohta märgitud 6. käsu vastu eksimine.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

[quote="Tanel Jairus"]Leno on ikka naisterahvas.
Juhhani teise vanema kohta on kirjutatud unbekannt, maakeeli teadmata. Sestap ka 1857. aasta kohta märgitud 6. käsu vastu eksimine.


Tänud!
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Juhhani otsinguid tuleb mul jätkata Narva ümbrusest.

Lähen Leno juurde tagasi, leides lingi:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.17:260" onclick="window.open(this.href);return false;

Olen lugenud välja mõningaid detaile:
Anna Würmer, Leno tütar, sündinud Essensbergis 04.05.1862. On eksinud VI käsu vastu 1883(mida või keda on seal kirjutatud ei loe välja). Konfirm 31.11.1883??? Peetris ja nagu aru saan on viide mingile dokum nr 64 et on siirdunud Koeru 22.02.1883. Kas olen lugenud õieti välja või on midagi jäänud kahe silma vahele?

Tänud
Tanel Jairus
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 23. Juuli 2010, 15:24:07
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Tanel Jairus »

Leeritamise aasta peaks olema 1881, Koeru suundumine käib rida ülevalpool oleva Anna Kleidungi kohta.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Tanel Jairus kirjutas:Leeritamise aasta peaks olema 1881, Koeru suundumine käib rida ülevalpool oleva Anna Kleidungi kohta.
Tänan tähelepaneku eest, ise ka nüüd vaatasin et jah koeru teema läx eelmisele ja konfirmatsioon on 1881 a.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Juhhani isa Tomas Würmer aga kas ema on Liso? Mida on sünnikohana kirjutatud Karreda ette?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.191:49" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
madis.michelson
Postitusi: 577
Liitunud: Kolmapäev 04. Märts 2009, 13:02:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas madis.michelson »

Ema on Liso.
Klein Karreda.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

madis.michelson kirjutas:Ema on Liso.
Klein Karreda.
Tänan!
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

1. Ebaselgus, Rudolfi ja Adele pulmad peeti Peetris 1907 veebruaris mis päeval???

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.218:163" onclick="window.open(this.href);return false;

2. Adele sünd. Imaveres (mis teine sõna?) Isa Jürri ja ema An? (neiupõlvenimi Jürgenson??), Vaderid siis 1.Ewa Mäggi; 2.Mai Post; 3.Hans Jürgenson

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3144.1.106:8" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänud!
Tanel Jairus
Postitusi: 77
Liitunud: Reede 23. Juuli 2010, 15:24:07
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Tanel Jairus »

Pulmadest - ei hakanud kasti ümber tegema, vt. nr 2 all:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.211:79" onclick="window.open(this.href);return false;
Personaalraamatus on märgitud 11. veebruar.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Tanel Jairus kirjutas:Pulmadest - ei hakanud kasti ümber tegema, vt. nr 2 all:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.211:79" onclick="window.open(this.href);return false;
Personaalraamatus on märgitud 11. veebruar.
Tänan, arvasin seda sama.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Mis on Lena Würmeri surma põhjuseks.

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.215:65" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänan!
Uku.Velbri
Postitusi: 1105
Liitunud: Laupäev 15. September 2007, 17:43:09
Asukoht: Tallinn, Nõmme. Esipõlved - Ellamaa, Vastse-Antsla, Vana-Kuuste, Restu, Juuru, Mustjõe.
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Uku.Velbri »

Ot vnutrennõi bolezni - sisemine haigus.
Tervitades,
Uku
Traaditu köne 56 48 43 78.
______________________________
Exitus opes excusare potest,
dum sit aliquid ad finem excusandum.
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Tänan eelmise vastuse eest!

Vene keelt suurt mitte oskav aga midagi lugesin "luubi" abil välja. Elmar Johannes on sündinud 04.03.1913 kell 20.30. Ristimine on ??.03.1913 kodus. Ja kes on vaderid peale Helene Sarupi?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.207:216" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänan!
moonika.pohla
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 07. Juuni 2009, 19:18:06
Asukoht: Lääne-Virumaa
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas moonika.pohla »

Tere!
Ristimine on 14 ndal.
Pakun Jüri Lusman.
Johannes Erbe. Järeldes sellest, et Elmar Johannes on sama moodi kirjutatud.


Moonika
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Tänan eelmise vastuse eest!

Ei loe välja Hermilda Melitta sünnikohta in der...........? ja ristimine kas oli Peetri kirikus?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.207:314" onclick="window.open(this.href);return false;

Vene keelt mitte oskavana ei loe välja Anna Pauline sünni, ristimisdaatumit, ristimiskohta ja vaderied :(

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.207:163" onclick="window.open(this.href);return false;

Tänan!
Assar
Postitusi: 2184
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Assar »

randy79 kirjutas:Tänan eelmise vastuse eest!

Ei loe välja Hermilda Melitta sünnikohta in der...........? ja ristimine kas oli Peetri kirikus?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.207:314" onclick="window.open(this.href);return false;
Essensberg ehk Väike-Kareda on see sünnikoht. Ristitud on tõepoolest Peetri kirikus.
randy79 kirjutas: Vene keelt mitte oskavana ei loe välja Anna Pauline sünni, ristimisdaatumit, ristimiskohta ja vaderied :(

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1235.1.207:163" onclick="window.open(this.href);return false;
Sünnidaatum on 13 august, ristitud äkki 29 august. Ristitimiskoht on kirikus, sünnikoht on Essensberg ehk Väike-Kareda. Vaderid: Johannes ..., Anna Maria ..., Pauline ... - jah perekonnanimesid ei hakka parem pakkuma, eriti Anna Maria oma, sest ei tunne vene keeles ennast kodus :(
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
arkin
Postitusi: 1049
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas arkin »

Vaderid peaksid olema Johannes Ibis, Pauline Erbe. Keskmisel real oletan, et on hoopis Anna Mark, kelle taha on kirjutatud neiu (девица). Võin muidugi eksida
moonika.pohla
Postitusi: 191
Liitunud: Pühapäev 07. Juuni 2009, 19:18:06
Asukoht: Lääne-Virumaa
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas moonika.pohla »

Tere!
Ma arvan sama, mis arkin.

Moonika
randy79
Postitusi: 37
Liitunud: Pühapäev 07. Märts 2010, 16:58:03
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas randy79 »

Tänan vastuste eest!
Nimelt see Anna Pauline on pead murdev isiksus olnud. Nimelt vanemate Rudolfi & Adele hauakivil on kolmas inimene Anete, (sünnikuupäev peaks olema 13.08.1910 pean kontrollima minema :? ) ja surmakuupäev siis 01.05.1925 on õige nii kivil kui surmameetrikas ja ka Personaalraamatuski. Tänaseni jäänud mulle mõistatuseks mix siis pandi kivile nimi Anete (ehk võib siin olla tegu alias nimega), kui õige nimi on Anna Pauline. Kuna mulle on meelde jäänud ka kadunud vanaisa meenutused oma lapsepõlvekodust et väike õde suri kopsupõletikku, mis ka kajastub surmapõhjusena surmameetrikas, siis seda enam olen kindel et Anete pandi alias nimega kivile, kuigi õige nimi oli hoopsiki Anna Pauline. Kummaline kui nii võtta.

Kaunist sügist teile!

Randy
Assar
Postitusi: 2184
Liitunud: Neljapäev 30. Märts 2006, 09:58:03
Asukoht: Viljandi
Kontakt:
Status: Eemal

Re: Abi?

Postitus Postitas Assar »

Oled sa selle peale mõelnud, et ta võis oma eesnime ära eestindada. Perekonnanime ei pidanud selleks muutma. Eestindamise andmed peaksid tänapäeval olema Siseminni RT osakonnas. Vastavad üsna kiiresti ja korralikult. Samas mul endal ka vaarema Amanda on samuti maetud Armanda nime all. Mine võta kinni miks - äkki kiviraiduri aps.
Lugupidamisega:
Assar Järvekülg
+ 372 55 32 716
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”