Palun aidake välja lugeda

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
lauranet
Postitusi: 31
Liitunud: Teisipäev 29. November 2005, 22:07:11
Status: Eemal

Palun aidake välja lugeda

Postitus Postitas lauranet »

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 7&curr=123
Ei oska kõike välja lugeda parempoolselt poolelt
p.1 Jaani taga (1851?)
p.4 An taga,kas on kirjas ka kuhu Kustaw Jakobiga läksid,ei leia enam jälgi
p.33 Katri taga
Tänan abistajaid

marvi meriniit
Postitusi: 143
Liitunud: Teisipäev 26. Juuli 2005, 15:54:07
Status: Eemal

Postitus Postitas marvi meriniit »

An'i taga - h. verh. an den Soldaten von Werrosen (?) Flaggenkommando, Kustav Jacob, 1834 Juni 12
Mina saan aru, et An abiellus soldatiga Werro lipukommandost, kelle nimeks oli Kustav jacob 12.06.1834

Katri taga on (minule) loetav - 33 bekam 1832 ... am 29. Oct sagte sie ...

Ehk siis sai midagi ja ütles midagi

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”