Segane kanne personaalraamatus

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Hermiine
Postitusi: 11
Liitunud: Reede 04. Aprill 2008, 10:56:04
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Segane kanne personaalraamatus

Postitus Postitas Hermiine »

Leidsin personaalraamatust justkui kande ühe oma vanavanaisa perekonna kohta, kahe isiku nimi ja sünniaeg oli mul varasemast teada ja need klapivad, aga ma ei julge siiski 100% kindel olla, kuna pole sellisel kujul tehtud kannet varem kohanud.

Link on siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.2434.1.169:105" onclick="window.open(this.href);return false;

Mida see tähendab, et kõigepealt on Lehtberg ja siis tuleb A. Lehtmetsa Mart ja veel allpool tulevad ka B ja C? Kas tegemist on ikka Lehtbergi perekonnaga?
Kas rida 2. Jüri on Lehtmetsa Mardi poeg?

Ja kelle naine on rida 23. Ellu (neiup.nimi Leichter)?

Oskab keegi aidata?

Kauri
Postitusi: 189
Liitunud: Kolmapäev 23. Detsember 2009, 15:44:12
Status: Eemal

Re: Segane kanne personaalraamatus

Postitus Postitas Kauri »

Lehtmetsa on arvatavasti talu nimi.
Need ABC tähendavad vendi seal.
Jüri on tema poeg.
Ellu on Mihkli naine.

Keegi parandab, kui eksisin.

Hermiine
Postitusi: 11
Liitunud: Reede 04. Aprill 2008, 10:56:04
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: Segane kanne personaalraamatus

Postitus Postitas Hermiine »

Ja Mihkel on kolmanda venna (C) Kivisilla Tõnu poeg?
Kas Kivisilla viitab siis ka talu nimele ja tegemist ikka Lehtbergide suguvõsa liikmega?

Kauri
Postitusi: 189
Liitunud: Kolmapäev 23. Detsember 2009, 15:44:12
Status: Eemal

Re: Segane kanne personaalraamatus

Postitus Postitas Kauri »

jah ilmselt on kivisilla ka talunimi.
Enne kui pole uut perekonnanime nimetatud on kõik Lehtbergi suguvõsas.

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”