Personaalraamatute lugemine

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Jaanus
Postitusi: 28
Liitunud: Laupäev 22. November 2008, 14:37:11
Status: Eemal

Personaalraamatute lugemine

Postitus Postitas Jaanus »

kas keegi aitaks aru saada mis kirjas personaalraamatutes.
Pere kõik kirja pandud ja siis nimesid osaliselt maha tõmmatud-MIKS
ja mida tähendavad need tulbad ja numbrid,jällegi osaliselt maha tõmmatud

ette tänades
Jaanus
mlauri
Postitusi: 321
Liitunud: Laupäev 23. Juuli 2005, 18:32:07
Status: Eemal

Postitus Postitas mlauri »

Ole hea, lisa ka viide. Kuigi põhimõtteliselt olid personaalraamatud sarnase struktuuriga oli seal ka piirkonniti ja ajaliseltki erinevusi. Nt. vahel on järjestatud külade ja talude kaupa, siis külade ja perenimede, siis vaid perenimede kaupa.
Üldjuhul oli personaalraamatus andmed perekondade kaupa: mees, naine, lapsed, vennad-õed jne. Isiku juures sünniaeg ja -koht, abiellumine, leeris käimine, surm, minek mujale, armulaul käimise märkmed jne.
Jaanus
Postitusi: 28
Liitunud: Laupäev 22. November 2008, 14:37:11
Status: Eemal

Personaalraamatud

Postitus Postitas Jaanus »

Tore et vastasite.
Viide näiteks:EAA.1291.1.192; 1831-1862
Lk.38 ;Talu Nr.11 Mikko

kui sellest aru saaks,siis saab ka teistest aru

tänud
Uku.Velbri
Postitusi: 1105
Liitunud: Laupäev 15. September 2007, 17:43:09
Asukoht: Tallinn, Nõmme. Esipõlved - Ellamaa, Vastse-Antsla, Vana-Kuuste, Restu, Juuru, Mustjõe.
Status: Eemal

Postitus Postitas Uku.Velbri »

Maha on tõmmatud nad sellepärast, et nad on kas ära surnud või lahkunud mujale. Eelviimane tulp: gestorben = surnud ja selle järel peaks olema vanus surres või siis lahkudes..
Tervitades,
Uku
Traaditu köne 56 48 43 78.
______________________________
Exitus opes excusare potest,
dum sit aliquid ad finem excusandum.
mlauri
Postitusi: 321
Liitunud: Laupäev 23. Juuli 2005, 18:32:07
Status: Eemal

Postitus Postitas mlauri »

Siin on esitatud inimesed külade ja talude kaupa. Keskel on meeste ja naiste sünniajad eraldi tulpades (miks seal alajaotus kolmeks on, ei saa aru), lisaks on veel leeris käimise aasta (Confirmation). Siis on märkused: surma või mujale minemise kohta koos aastaarvuga, ametid/seisundid: "gestorben" viitab suremisele; Rido juures on Schulmeister (tema on koolmeister), Tina on abiellunud ja asunud Kersellise (verheirathet nach Kersell), Redik on läinud 3-s talusse, allpool on üks Tina Loostreiber ehk vabadik. jne.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”