otsingutel leiad üha uusi küsimusi.

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
rändaja
Postitusi: 143
Liitunud: Teisipäev 07. August 2007, 14:38:08
Status: Eemal

otsingutel leiad üha uusi küsimusi.

Postitus Postitas rändaja »

Leidsin veel ühe kummalise kande sellel lehel real 31.

Saaga EAA.1268.1.409:395

Teistel on perenimi nime juures aga temal on Teppo teisel lehel. Kas see on abiellumisel saadud nimi või siis on seal kirjas neiupõlvenimi? Või on seal üldse hoopis kirjas midagi muud?

Ehk on keegi kellele see kanne midagi selgemat ütleb.

Tänud abistajatele ja meeldivat nädalavahetust.

Tamara

Riina.Kallas
Postitusi: 925
Liitunud: Reede 07. Aprill 2006, 19:03:04
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas Riina.Kallas »

Real nr.31 kirjas olev Matli kannab enne abiellumist nime Thal ja pärast Kannane (vt.kanne nr.47 Saaga EAA.1268.1.30:54)
Teppo on kirjutatud tõesti lahtrisse "Zunamen", aga kuidas ta Matliga seotud on - kahjuks ei tea.

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”