Palun abi abielukande väljalugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
pia
Postitusi: 23
Liitunud: Kolmapäev 22. Veebruar 2006, 15:04:02
Status: Eemal

Palun abi abielukande väljalugemisel

Postitus Postitas pia »

Vajan pisut abi ühe abielu väljalugemisel.

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 1&curr=113

1730 aastal 17 detsembril on abiellunud kubja Andrese poeg Mart Annoga. Saan aru, et meespool on pärit Tammistest, aga naispoolest ei saa muud aru kui ainult, et tema nimi on Anno. Kust tema pärit on või mis tema isa nimi on, seda ei oska välja lugeda kahjuks. Nagu oleks tegu lesknaisega, aga kindel ka ei ole.

Ette tänud, kes oskaks aidata.
P.T.
Milan Pening
Postitusi: 90
Liitunud: Esmaspäev 22. August 2005, 12:55:08
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: Palun abi abielukande väljalugemisel

Postitus Postitas Milan Pening »

Mina loen siit välja: sks Hr Not. Lippe Dienst Weib Anno. Mis see kõik tähendab, ei oska öelda.

Lugupidamisega,
Milan Pening

piake kirjutas:Vajan pisut abi ühe abielu väljalugemisel.

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 1&curr=113

1730 aastal 17 detsembril on abiellunud kubja Andrese poeg Mart Annoga. Saan aru, et meespool on pärit Tammistest, aga naispoolest ei saa muud aru kui ainult, et tema nimi on Anno. Kust tema pärit on või mis tema isa nimi on, seda ei oska välja lugeda kahjuks. Nagu oleks tegu lesknaisega, aga kindel ka ei ole.

Ette tänud, kes oskaks aidata.
P.T.
whosol
Postitusi: 231
Liitunud: Laupäev 04. Märts 2006, 20:02:03
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas whosol »

Kas äkki mitte Notar Lippe teenijatüdruk Anno ?
pia
Postitusi: 23
Liitunud: Kolmapäev 22. Veebruar 2006, 15:04:02
Status: Eemal

Postitus Postitas pia »

Tundub igati mõistlik seletus olevat.

Suur tänu!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”