Mis põhjusel Tõnis arreteeriti?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Tiina Ranna
Postitusi: 26
Liitunud: Neljapäev 17. Juuli 2008, 18:43:07
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Mis põhjusel Tõnis arreteeriti?

Postitus Postitas Tiina Ranna »

Tõnis Elbi viibis 1888.a. vangistuses. Mis põhjusel?[url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.995.4.16:8]Saaga EAA.995.4.16:8[/url]

turvamees
Postitusi: 859
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Vene
Status: Eemal

Re: Mis põhjusel Tõnis arreteeriti?

Postitus Postitas turvamees »

Strafhaft auf 3 Tage
e
3-päevane türmis kinnipidamine

Vergehen
e
kuritegu
Viimati muutis turvamees, Reede 07. Veebruar 2020, 12:01:02, muudetud 1 kord kokku.

Katsa
Postitusi: 3350
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Mis põhjusel Tõnis arreteeriti?

Postitus Postitas Katsa »

Pakun, et kirjas on:
Wegen Gebrauchs ungestempelter Gewichte - tembeldamata kaalupommide kasutamise eest. Kaalud, kaalupommid ning igasugu muud mõõduriistad pidi olema etaloniga võrreldud ja tembeldatud.
Katrin H.

Tiina Ranna
Postitusi: 26
Liitunud: Neljapäev 17. Juuli 2008, 18:43:07
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Mis põhjusel Tõnis arreteeriti?

Postitus Postitas Tiina Ranna »

Aitäh vastuse eest. Tõnis oli vürtspoodnik, nii et karistus tembeldamata kaalupommide eest täiesti loogiline.

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”