paluks välja lugeda

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Ado
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 23. September 2007, 15:15:09
Status: Eemal

paluks välja lugeda

Postitus Postitas Ado »

Tere!
Mis ametinimi siia kirjutatud?
Saaga EAA.1865.3.202/1:83?913,1277,181,67,0
Ette tänades

sebastian
Postitusi: 85
Liitunud: Neljapäev 26. September 2013, 20:32:09
Status: Eemal

Re: paluks välja lugeda

Postitus Postitas sebastian »

Tere.
Tegemist pole ametinimetusega. Kirjas on
a(n) d(en) Hofsleuten
, so on eelmise, 1850. a revisjoni ajal (ilmselt Polli) mõisainimeste nimekirjas.

RK

Ado
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 23. September 2007, 15:15:09
Status: Eemal

Re: paluks välja lugeda

Postitus Postitas Ado »

Tänud!

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”