Surma põhjus

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

Surma põhjus

Postitus Postitas fossiil »

Saaga EAA.1216.1.22:220?1924,1071,234,184,0

Tere.
Kes oskab tõlkida, mis on Haagimäe Jaani ja tema naise Katri surmapõhjused?
Kas Jaani haigus võib olla tuberkuloos?

arkin
Postitusi: 1013
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Surma põhjus

Postitus Postitas arkin »

Jaani haiguseks on pandud ebamäärase diagnoosina Brustkrankheit - rinnahaigus
Katril Nervenfieber - närvipalavik (tüüfus)

fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

Re: Surma põhjus

Postitus Postitas fossiil »

Suur tänu

fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

Re: Surma põhjus

Postitus Postitas fossiil »

Palun veel ühe surma seletamist:

Saaga EAA.1216.1.23:162?1930,1811,273,109,0

Mis on Kuusiku Jürg Randmani surma põhjuseks?

arkin
Postitusi: 1013
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Surma põhjus

Postitus Postitas arkin »

Wassersucht - vesitõbi

fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

Re: Surma põhjus

Postitus Postitas fossiil »

Tänan.

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”