Palun abi dešifreerimisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
maidoto
Postitusi: 41
Liitunud: Esmaspäev 09. Jaanuar 2017, 12:36:01
Status: Eemal

Palun abi dešifreerimisel

Postitus Postitas maidoto »

Saaga EAA.1275.2.4:13?230,1585,755,45,0

Mis on Reeda iseloomustamiseks need kakas sõna kirjutatud

Arvo.Jägel
Postitusi: 939
Liitunud: Laupäev 18. Detsember 2010, 14:20:12
Status: Eemal

Re: Palun abi dešifreerimisel

Postitus Postitas Arvo.Jägel »

Võiks olla dessen dien... ehk tema (st peremehe) teenijanna.
Hallis kirjas jutud on lihtsalt loba, postituse väärtuslik osa on ikka musta värviga :)
NB! Hetkel tunnen huvi Harku Kask'ede vastu!

maidoto
Postitusi: 41
Liitunud: Esmaspäev 09. Jaanuar 2017, 12:36:01
Status: Eemal

Re: Palun abi dešifreerimisel

Postitus Postitas maidoto »

Tänan. See tähendab siis, et abiellusid omavahel Snikker Thomase sulane ja tüdruk

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”