Lühend?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ain.pihlapuu
Postitusi: 18
Liitunud: Laupäev 15. Juuli 2006, 20:09:07
Asukoht: Võru
Status: Eemal

Lühend?

Postitus Postitas ain.pihlapuu »

Tere!
Palun abi lühendi mõistatamisel.
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 002&curr=9

1.Mida võib tähendada paremal lehel Mauritsa Kaspre Mihkli nime ees olev lühend "Pol(S)", mida leidub üldiselt paljude teistegi nimede ees? (Kas pops? pooleteramees? täiskasvanud perepoeg?)


Tänud kõigile kaasamõtlejatele
Lugupidamisega
Ain Pihlapuu

anu.jarv
Postitusi: 246
Liitunud: Kolmapäev 12. Juuli 2006, 18:03:07
Status: Eemal

Postitus Postitas anu.jarv »

Hm, minul tekkis kohe seos sõnaga koddapol (koddapolik), Rõuge hingeraamatutest, mille tähendust ka ei tea, aga loogiline tunduks pooleteramees.
Loodan, et minu vastuse tõttu nüüd targemad seda küsimust ei hülga, kui juba vastatut.

fred.puss
Postitusi: 352
Liitunud: Teisipäev 19. Juuli 2005, 18:09:07
Asukoht: Tartu
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas fred.puss »

Pol=poolemaamees, poolemees, pooleteramees ehk üks talu kahest peremehest. Nende kohta vt pikemalt nt Heldur Palli "Otepää rahvastikust" vm Palli raamatutest ja ka mujalt ajalool. demogr. käsitlustest.

Selle ja ka teiste Urvaste koguduse personaalraamatutes kasutatud lühendite selgitused on
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 224&curr=3
Fred Puss
Juhataja
Eesti Isikuloo Keskus
http://www.isik.ee

Palun erasõnumeid mitte saata - saatke e-kiri fred@isik.ee

ain.pihlapuu
Postitusi: 18
Liitunud: Laupäev 15. Juuli 2006, 20:09:07
Asukoht: Võru
Status: Eemal

Postitus Postitas ain.pihlapuu »

Suur tänu headele vastajatele põhjaliku ja asjatundliku abi eest!

Lugupidamisega
Ain Pihlapuu

kraaks
Postitusi: 8
Liitunud: Reede 28. August 2009, 00:37:08
Status: Eemal

Re: Lühend?

Postitus Postitas kraaks »

Tere.

Ma ei leia (või ei oska õigesse kohta vaadata) viidatud dokumendist vastet mõistele "koddopol". Kas võib järeldada, et see isik on ühtlasi nii koduväi kui poolemaamees? Selline kahtlus tekkis.
Kodavere

kraaks
Postitusi: 8
Liitunud: Reede 28. August 2009, 00:37:08
Status: Eemal

Re: Lühend?

Postitus Postitas kraaks »

Juba leidsin - pops.

Anu
Kodavere

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”