Palun abi lugemisel

[Jepi52]

Palun abi
mõisa ja pruudi nime lugemisel :
Saaga TLA.1411.2.14:92?1070,3468,1132,164,0
lapse isa perekonna nimi
Saaga TLA.1411.2.14:83?4308,834,300,106,0

Aitäh!

[tiia.eskor]

Neiu on Leno Toa Mihkli tütar, aga koht (seal on nii vene p kui n ühesugused ja ei saa sotti) on minu arvates Kappel (Kabala) või kui on n tähed, siis Gannel ???

Teine, kas seal pole hoopis mitte perekonnanimi Aksenov või Aksjonov vms.

[turvamees]

http://www.mois.ee/kihel/hanila.shtml
мыза Ганнель e Hannehl e Hanila

Пётр Авксёнов е Pjotr Avksjonov

[Jepi52]

Kas keegi oskab lahti seletada personaalraamatu märkused :
Saaga EAA.1210.1.171:213?2774,352,990,232,0

1.Kus Tõnu on surnud? Harju-Jaani ja Kose koguduste meetrikatest pole surmakannet leidnud.
2.Mida võiks tähendada Jaani real olev märkus?

Aitäh!

[arkin]

1. Sõjas surnud. Sulgudes peaks olema Kose kohtu märge selle kinnituseks
2. Mahakustutatud täiskogu otsusega. Nähtavasti on 1928 surnud hinged nimekirjast kustutatud

[Jepi52]

Aitäh !