Mis koht

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
liil
Postitusi: 100
Liitunud: Neljapäev 02. August 2007, 19:06:08
Status: Eemal

Mis koht

Postitus Postitas liil »

Palun, kes saab aru, kus suri Märt Muhel
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1290.1.555%3A252
Seal on kahe mõisa nimed- Morsel ja Böcklershof. Morselil on kaks vastet-Holdre ja Riidaja, Böcklershof on Pöögle. Mis koht tegelikult?
turvamees
Postitusi: 992
Liitunud: Teisipäev 20. Jaanuar 2009, 19:12:01
Asukoht: Venemaa
Status: Eemal

Re: Mis koht

Postitus Postitas turvamees »

Tere!
Sääl on kirjas vene keeles Мёрзель - Бёклерсгофъ, Одра.
Vist on Holdre see nn Одра e. Odra?
http://www.mois.ee/vilj/holdre.shtml
arkin
Postitusi: 1507
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Status: Eemal

Re: Mis koht

Postitus Postitas arkin »

Personaalraamatus on surm selgemalt Pöögle mõisa all http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... %2C113%2C0
Küllap oli Märt liikuv mees, käis mingil ajal Morseli mõisa alla. Ei jõudnud välja ajada, kas see Morsel võis olla Riidaja või Holdre. Odra on pigem talu. Pöögle mõisa Metsakülas on selline talu täiesti olemas
liil
Postitusi: 100
Liitunud: Neljapäev 02. August 2007, 19:06:08
Status: Eemal

Re: Mis koht

Postitus Postitas liil »

Seda ma sain aru, et Böclershof on Pöögle aga mis pagana pärast seal veel Morsel on. Mõtlesin, et järsku kuuluvad nad kuidagi kokku. Aga aitäh.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”