Täpne sünnikoht

[Juulike]

Kas keegi oskab öelda, kus täpsemalt on sündinud Johanna Adele Prikk? Küla on Kaarli, kuid mida tähendab teine sõna selle järel? Tavaliselt märgitakse sinna vist talu nimi. Siin on sõna, mille lõpp on justkui ...vald.
Ette tänades,
Juulike

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 488&curr=3

[Vello]

esimene rida: N 12 Karlsberg Sakeenvalde

[Juulike]

Mida see Sakeenvalde tähendada võiks?

[Vello]

Tähendust ei oska komenteerida kuna paikkond on minule võõras. Lähemal vaatmisel võib kiri olla ka Saksenvalde. Samal leheküljel sissekanne nr 10 on kirjutatud Karlsberg Zaksenvalde.

[Juulike]

Suur tänu!
Juulike

[kristopaul]

Vanadel kaartidel asub Sachsenwald Halliste kihelkonna põhjaosas üsna Paistu piiri lähedal ja selle järgi otsustades kuuluks pigem Kariste mõisa valdustesse kui Kaarli (Õisu kõrvalmõis). Ent küllap oli nii nagu kirjas raamatutes.

[Juulike]

Samalaadne arusaamatus oli mul veel. Üks pere lastest sündis Kaarlis Konna talus, teine Õisus Konna talus.

[kristopaul]

Tsitaat:Kõrvalmõis (Beigut). Mitu kõrvuti või lähestikku asetsevat mõisat koondusid sageli ühe omaniku kätte, misjärel need moodustasid ühtse mõisamajapidamise. Sel juhul elas härrasrahvas ühes mõisas, mis oli tihti esinduslikumalt välja ehitatud; teistes mõisates (millel olid ka küll rüütlimõisa õigused) oli suurem rõhk asetatud majandushoonetele. Sääraseid mõisaid nimetati kõrvalmõisateks.

Võimalik, et kõrvalmõis äsja loodi (laste sündide vahepeal), või kirjutati vahest nii vahest naa, üks omanik ja vahet pole. Täpselt ei tea.