venemaalt pärit esivanemad

Perekonna ajaloo alased küsimused ja vastused, mis ei sobi geograafiliste või olemasolevate temaatiliste foorumite alla
Vasta
katrin
Postitusi: 45
Liitunud: Esmaspäev 12. Detsember 2005, 09:43:12
Asukoht: Tartu
Kontakt:
Status: Eemal

venemaalt pärit esivanemad

Postitus Postitas katrin »

Tere,

soovin infot, kuidas leida andmeid esivanemate kohta. Teada on, et on tulnud Leningradi oblastist, Gatśinast. Eestisse tuleku aeg peaks olema 1942. AIS'is olen otsinud sissteulnud välismaalaste kohta, kuid pole midagi leidnud. Ka ei tea täpselt, kus nad Eestis kõigepealt elasid. On info, et esialgu olid Tallinna lähistel mingis laagris. Vanaisa nimi oli Rein Bürkland, so venelaste poolt muudetud, sünnijärgne perekonnanimi oli Björklund ja Eestisee tulid terve perekonnaga, ca 6-7 inimest. Ehk oskab keegi soovitada, kuidas arhiivist infot leida.
Tänan, Katrin
kroonstrom
Postitusi: 55
Liitunud: Reede 26. August 2005, 09:56:08
Status: Eemal

Postitus Postitas kroonstrom »

Ehk on abiks Eesti Riigiarhiivis (Madara tn.) fond R-1916.
1942-1943 Leningradi oblastis elanud vähemusrahvuste elanike nimekirjad.
katrin
Postitusi: 45
Liitunud: Esmaspäev 12. Detsember 2005, 09:43:12
Asukoht: Tartu
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas katrin »

vaatsin ka selle fondi läbi ja ei leidnud ühtki tuttavat nime. Riigiarhiivis aidati ka teistest fondidest otsida nime järgi, kuid kahjuks oma esivanemaid ei leidnud (sh sissetulnud välismaalaste nimekirjad jms). Kas oskab ehk keegi veel mõnd vihjet anda, kust infot leida Eestisse tulnud isikute kohta.
Tänan
Kirsti Ervola
Postitusi: 1315
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere,
kui sinu vanaisa algupärane nimi oli Björklund, oli tema küllalt kidlast päritolult soomlane Ingerimaalt. Mitme soomlaset omavad rootsikeelise perekonnanime. Revolutsiooni ja nõukogude aja varem oli Ingerimaal 28 soome luteri kogudused. Inimised Björklund- nimega elad sellal Kolppanas, Pankkovas (Spankovo) ja Skuoritsas (Skvorits), ning tõenäoliselt ka Peterburgis.
(allikas: O.A.Louhelainen: Luettelo vakinaisten seurakuntalaisten sukunimistä Inkerinmaan suomalaisissa seurakunnissa 1721-1912, Viipuri 1913, http://www.genealogia.fi/nimet/nimi76as.htm ).

Peaaegu pool ingerlasist sunnisiirdati mujale nõukogude ajal aastal 1928 - 40. Kui sakslased okupeerid Ingerimaa 1941 - 42, tahatsid nad seda koguni tühjendata, ja ligi kaik järel olevad ingerlased (ehk 72 000 ?) evakueeriti Eestisse. Kas voib Eestis laagris olnute nimekirid Eesti arhiivis olla? Siis vieti 1943 - 44 ümbes 63 200 ingerlased Eestist edasi Soome. - Eesti Riigiarhiivis peaks olema miski Ingerimaa elanikkonda selgitus sellelt ajalt kui sakslased oli piirkonna okupeerinud (Fondi R-64).

Hatsina on Kolppana-Spankova koguduse kõrval. Kolppana ja Spankova soome koguduse arhiivimaterjal kuni 40-ndail aastail säilitakse Helsingis Soome riigiarhiivis http://www.narc.fi/index.html. Nende mikrofilmid välja laenatakse teise arhiivisse. Küsi enam: kansallisarkisto@narc.fi

Kurdan minu kohmakasse eesti keele eest!
katrin
Postitusi: 45
Liitunud: Esmaspäev 12. Detsember 2005, 09:43:12
Asukoht: Tartu
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas katrin »

Tere Kirsti,
tänan sind info eest. Vanaisa oli pärit jah Spankkovast, ainsa dokumendina on mul temast leeritunnistus. Katsun täpsemalt Soome arhiivist nüüd uurida, kas neil on mingit infot. Eks see üks keeruline tee saab olema, aga nüüd on mul tänu sinule üks pidepunkt jälle olemas, millele loota. Kui sa oled ka ise ehk sealtkandist pärit ja sul on veel mingit infot selle piirkonna ja perioodi kohta, võid saata e-maili sago@hot.ee

Tänan! Katrin
helene
Postitusi: 56
Liitunud: Neljapäev 18. August 2005, 17:03:08
Asukoht: Vallentuna Rootsi
Status: Eemal

Postitus Postitas helene »

Tere Kirsti

Could you please translate your answer into English or Swedish?
I have also some interest in Gatsina and Moloskowits

Helene
Kirsti Ervola
Postitusi: 1315
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere Katrin,
saatan Sulle hiljemini lisainfot. Kahjuks pole materjal Spankovast ja Kolppanast Soome Riigiarhiivis nii hea kui ma arhiivi internet-andmebaasist aru olin saanud. - Panin alles järele, et Perekonnaajaloos on ka oma pealkiri Ingerisoomalaste jaoks.

Hej Helene,
jag skall skicka innehållet av mitt inlägg till Din egen e-post. - Upptäckte först nu, att ingermanländarna har också en egen rubrik (Ingerisoomlased) nederst på websidan.
Kirsti Ervola
Postitusi: 1315
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere Katrin,
sooviksin tarkendata info mida varem sulle saatin. Vaatasin läbi Soome Riigiarhiivi kataloogist, täpselt mita Spankova ja Kolppana materjal seal on. Situatsioon on selline:

- Riigiarhiiv omab Spankovast ja Kolppanast kirikumeetrikad 19. sajandilt, ning mingi personaalraamatud 18. sajandilt.
- Noorem materjal koostub muist dokumentidest.
- Kolppana meetrikad sisaldavad osaks ka Spankova ainestiku: konfimeeritud 1876-1915 ja abielud 1841-1859. Mikrofilmirulla number on OS 222.
- Spankova meetrikad pole ajutiselt mikrofilmatud.
- Aga Riigiarhiivi ehk pole veel kokku leppinud Eesti arhiivide kaasa materjali laenamisest?
- Parimad allikad, Spankova, Kolppana ja Skuoritsa personaalraamatud aastatest 1892-1915 on Venemaal. Neid säilitakse Sankt Peterburgi linnaarhiivis.
- Hatsina / Gatsina kogudus oli 20. sajandi algusel enamasti eestlane kogudus, selle kirikumeetrikad pole Soomes.

Mormonikirkul on ka oma genealoogia-tsentrum Helsingis, ja hea Ingerimaa soome koguduste meetrikaste mikrofimikogu aastast 1833 - 85. Sinna saab ka muide koguduste meetrika-mikrofilmid U.S.A:st laenaks tellida. Iga juhul, näib nagu kõik allikad nõudvad reisimist. . . Aga õnne uurimise kaasa!
katrin
Postitusi: 45
Liitunud: Esmaspäev 12. Detsember 2005, 09:43:12
Asukoht: Tartu
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas katrin »

Kirsti!

Tänan sind väga selle info eest!!

Katrin
Vasta

Mine “Perekonna ajalugu (üldküsimused)”