Vakuraamat

[mihkel]

Tere, foorum!

Veidi aega tagasi palusin abi vakuraamatu ühikute väljaselgitamisel ja abi ma ka sain. See kõik polnud ainult uudishimu rahuldamiseks vaid hoopis vakuraamatu täielikuks ümberkirjutamiseks vajalik.

Paar nädalat tagasi sai juba valmis too ümberkirjutamine tegelikult, pole leidnud lihtsalt aega, et siia üles panna.

Vakuraamat on siis 1744. aastast, revideeriti Laiuse riigimõisa Tartu kreisi Laiuse kihelkonnas.
Saagas on esileht siin ja vakuraamat läheb kuni kaadrini 102.

Kirjutasin ümber Exceli tabelina ja panin Dropboxi, siin on link:
Lais Schloß
Seda saab seal kohapeal vaadata ja kui sisse logida Dropboxi, siis saab ka alla laadida, kui on soovi.

Esimesel lehel on tekst ümberkirjutatud, teisel lehel vakuraamatu tähtsam osa kogu mõisa talupoegade ja nende koormistega, kolmandal on koormisleevenduste all olevate talupoegade andamite ettekirjutus, neljandal rehkendus ja summad, viiendal siis lühinimekiri vakuraamatus kasutatud ühikutest.


Kasulikuim foorumikülastajatele on sellest kõigest ehk ümberkirjutatud standardpäis, mis paljudes teistes vakuraamatutes on väga sarnane. Samati ka need ühikud. Mõnele võib ka huvi pakkuda väike statistiline info, mis on Exceli tabeliga hea ja lihtne välja võtta ja ümber arvutada.

Tõlget kahjuks ei ole teinud, aga suurem osa sealsest saksa keelest on tõlgitav interneti abil.