Otsing leidis 153 vastet

Postitas ruheline
Neljapäev 14. Jaanuar 2010, 09:50:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi mõne saksakeelse sõna tõlkimisel hingeloenditest
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 827

Re: Palun abi mõne saksakeelse sõna tõlkimisel hingeloenditest

Tere!

Kirjutatud: nach der Revisj. geboren = pärast revisjoni sündinud.

Jõudu uurimisse!
Postitas ruheline
Pühapäev 03. Jaanuar 2010, 10:43:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks abi
Vastuseid: 7
Vaatamisi: 1674

Re: Paluks abi

Tere!

Head uut aastat Sulle! Pakun, et Mihkel on sündinud Anna mõisa aladel.
Postitas ruheline
Reede 01. Jaanuar 2010, 10:35:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mida see tähendab???
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1229

Re: Mida see tähendab???

Tere taas!

Mulle tundub, et Katsa arvab õigsti! Ma ei tulnud selle peale, et meetrikasse oleks puhteestikeeli Sõss ehk sõsar pandud. Teisi ülestähendusi samas kõrval jälgides, on enamus eestikeeli tehtud.
Postitas ruheline
Reede 01. Jaanuar 2010, 09:56:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mida see tähendab???
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1229

Re: Mida see tähendab???

Tere!
Head UUT AASTAT!

Sassi/Lassi Jako Stiefsohn(=võõraspoeg) Keddo.
Postitas ruheline
Kolmapäev 30. Detsember 2009, 17:51:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: mis on kirjas?
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1349

Re: mis on kirjas?

Tere taas lgp. Vello! Võtke heaks! Tore, kui meie abist tolku oli! Vene-Jaapani sõda võib küll asjaga seotud olla. Vabandust, et jätsin mainimatta! Mul oli Vene-Jaapani sõda täitsa meelest pühitud. Huvitav ainult, mismoodi Vene kroonu võttis "südameasjaks" nii raskelt vigastatu/haigestunu Kaug-Idast...
Postitas ruheline
Kolmapäev 30. Detsember 2009, 11:36:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: mis on kirjas?
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1349

Re: mis on kirjas?

Tere! Kiri on kehvalt loetav. Surmadaatum 1905. aastas, märtsikuus tekitab kahtlusi seotusest teatud sündmustega tol ajal. Üks sõna viitab militaarsusele või miilitsale küll. Uuritava isiku surm tundub olevat seotud karistussalkade tegevusega Läänemaal. Kas toimumiskohaks on kindlasti Keila, seda ei...
Postitas ruheline
Teisipäev 29. Detsember 2009, 18:05:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis värk selle abiellumisega on?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1292

Re: Mis värk selle abiellumisega on?

Tere uuesti!

Tänan asjakohase täpsustuse eest! Sain ka targemaks!

Jõudu uurimisega edasi tegelda!
Postitas ruheline
Teisipäev 29. Detsember 2009, 16:16:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kuhu Jüri läks?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1269

Re: Kuhu Jüri läks?

Tere veelkord! See on üsna huvitav. Vaatasin neti kaartidelt, et mis võiks Peterburi kubermangus klappida selle kohanimega. See "Kisnagor" on täiega mööda pandud. Leidsin Sankt-Peterburgi ja Schlüsselburgi (linn Laadoga järve lähistel, Peterburist otse idas) vahel, täpselt kahe linna vahemiku keskel...
Postitas ruheline
Teisipäev 29. Detsember 2009, 13:37:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kuhu Jüri läks?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1269

Re: Kuhu Jüri läks?

Tere!

On halb kiri isegi suurenduse all. Kindel on, et siirdus Peterburi kubermangu, täpsem asukoht jääb selgusetuks - Kisnagor?
Ei oska muud välja lugeda. Võibolla on Teil täpsustavaid vihjeid?

Kena aastavahetust Teile ja jõudu pereloo uurimisse!
Postitas ruheline
Teisipäev 29. Detsember 2009, 13:29:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis värk selle abiellumisega on?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1292

Re: Mis värk selle abiellumisega on?

Tere! Loomulikult katsuti tollal umbes aastasest leinaajast kinni pidada. Märkuste lahtris küll sellekohast otsest viidet pole, seal on märgitud paari abielu tunnistaja/isamehena vms. Joosep Esperk. Peigmehe staatus lesena on märgitud sõnaga Wittwe. Kena aastavahetust Teile ja jõudu pereloo uurimisse!
Postitas ruheline
Teisipäev 15. Detsember 2009, 10:27:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis kirjas märkustes?
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1325

Re: Mis kirjas märkustes?

Tere taas!

Ma ei oska paremat pakkuda. Igal juhul on Dorp. St.Petri - Dorpat=Tartu ja St.Petri= Peetri kogudus. Konks on milleski muus, eks nuputamisega tõesti saab asjale pihta.

Jõudu Sulle!
Postitas ruheline
Teisipäev 15. Detsember 2009, 09:57:12
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Mida arvata?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1484

Re: Mida arvata?

Tere!

Täpsemat viiteid ei ole küsimuse juures näha, siis pakun üldistavalt: kas tegu pole mõne vennapoja või siis sulaspoisiga?
Postitas ruheline
Teisipäev 15. Detsember 2009, 09:49:12
Foorum: Üldküsimused
Teema: Kuidas otsida?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 2019

Kuidas otsida?

Tere! Tegutsen praegu aktiivsemalt Perekonnaajaloo foorumi alafoorumis "Merendus". Minu nüüdne küsimus sobib aga siia rubriiki paremini. Nimelt: kuidas uurida II maailmasõja keerises võõrsile jäänud meremeeste saatust - täpsemalt, näiteks kui uuritav isik elas, abiellus ja töötas tööviisa alusel Sak...
Postitas ruheline
Teisipäev 15. Detsember 2009, 09:12:12
Foorum: Saaremaa üldküsimused
Teema: Otsin konkreetset Tarvis-nimelist.
Vastuseid: 0
Vaatamisi: 1457

Otsin konkreetset Tarvis-nimelist.

Tere lgp. kaasfoorumlased! Tegutsen hetkel aktiivsemalt Perekonnaajaloo foorumi alafoorumis "Merendus" - käsil on endise EW laevastiku üldnimestiku koostamine, s.o. võimalikult paljude laevade ja nende meeskondade saatuse jälgimine II maailmasõjas. Lugesin alafoorumisse "Merendus" kogutud teabele li...
Postitas ruheline
Teisipäev 15. Detsember 2009, 08:20:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis kirjas märkustes?
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1325

Re: Mis kirjas märkustes?

Tere!

Prido - siirdus Tartu Peetri kogudusse 28. aprillil 1891, Nr.38J (alt leitav). Teave on kirikuteatise põhjal märkuste lahtrisse kantud.
Johann - siirdus Tartu Peetri kogudusse 12. oktoobril 1893, Nr.64J (alt leitav). Samuti kirikuteatise põhjal märkuste lahtrisse tehtud sissekanne.
Postitas ruheline
Esmaspäev 14. Detsember 2009, 16:16:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi arusaamisel
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1031

Re: Palun abi arusaamisel

Tere!

8. Lahter: Karl - märkus: 1911 3. jaanuar, kirikutäht/-teatis - St.Johannis St.Peterburg= Peterburi Jaani kogudusse siirdunud (?).
Teiste lahtrite kohta ei tea kindlat arvata.
Postitas ruheline
Teisipäev 08. Detsember 2009, 12:23:12
Foorum: Merendus
Teema: Kasulik raamat merendusliku huviga uurijale.
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 2241

Re: Kasulik raamat merendusliku huviga uurijale.

Tere taas lgp. kaasfoorumlased! Lisan siia teabe veel mõnest asjalikust raamatust, millistest saab merenduslikku ja isikuloolist teavet: Esiteks - üks nõukogude ajal välja antud raamat - "Rannalautritelt ilmameredele" (Robert Kurgo)- käsitleb Pärnumaa merendust ja Heinaste merekooliga seonduvat; tei...
Postitas ruheline
Teisipäev 08. Detsember 2009, 12:07:12
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: kes on Jüri
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 853

Re: kes on Jüri

Tere!

Jüri on Knecht ehk sulane. Tema alla on märgitud tema naine Liis.
Postitas ruheline
Esmaspäev 30. November 2009, 08:27:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: tõlgendamisabi palun
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 834

Re: tõlgendamisabi palun

Tere!

Pakun, et tegu võib olla tüdruklapse Riina ristivanematega. Ehk küll ei taipa, miks nad just personaalraamatusse on kantud. Ülalpool soovitatakse vaadata Sindit puudutavast allikast nr. 143 alt - käib vist nende kohta?
Postitas ruheline
Laupäev 28. November 2009, 11:49:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun tõlkeabi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1176

Re: Palun tõlkeabi

Tere !

Talupoegade ümberkirjutusega 1852 aastal Carlshof`i (Carl=? mõisa) ümberasustatud.
Postitas ruheline
Kolmapäev 25. November 2009, 14:47:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Surma põhjus vene keeles
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 791

Re: Surma põhjus vene keeles

Pakun:
Vodjanaja bolezni - vesitõvest surnud.
Postitas ruheline
Teisipäev 24. November 2009, 21:20:11
Foorum: Merendus
Teema: Laevad peale II maailmasõja lõppu Eesti lipu all.
Vastuseid: 0
Vaatamisi: 1701

Laevad peale II maailmasõja lõppu Eesti lipu all.

Tere kaasfoorumlased! Eesti televisioonis näidati veidi aega tagasi kodumaist dokumentaali, kus oli juttu Eesti laevadest välisriikides pärast II maailmasõja lõppu. See oli tõenäoliselt Mati Talviku "Eesti aja lood" üks osa. Proovisin seda saadet ETV netiarhiivist leida, paraku ei leidnud. Oskab Tei...
Postitas ruheline
Reede 20. November 2009, 23:20:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 71
Vaatamisi: 14715

Re: Palun abi

Tere!

Poeglaps Hans sünnib 30.augustil, ristitakse 24. septembril 1895; sünnib Arukülas; ema - Ann (Jänes); ristitud kirikus; vaderid: Peeter Neidorf/Neudorf, Mari Neidorf/Neudorf, Hans Tõnberg.
Postitas ruheline
Reede 20. November 2009, 08:27:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: kumma laps
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1047

Re: kumma laps

Tere! Pakun, et Leno on Mai unehel. Knd.= abieluväline laps. Võrreldes seda kirjutist sealkohal mujal samas personaalraamatus tehtud analoogsete laste ülesmärkimistega, on nagu kirjutajal reegel märkida sündiv laps emast allapoole, mitte ema peale kirjutatuna. Eks sünnimeetrikatest, leeritamisandmet...
Postitas ruheline
Neljapäev 19. November 2009, 12:27:11
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: kalligraafia
Vastuseid: 33
Vaatamisi: 9226

Re: kalligraafia

:shock: :shock: :shock:
On tõesti! Ei oleks unes ka näinud, et rahuliku teema peale nõnda särinal tuld võetakse ja asi löömaks kisub!
Postitas ruheline
Neljapäev 19. November 2009, 10:36:11
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: kalligraafia
Vastuseid: 33
Vaatamisi: 9226

Re: kalligraafia

Tere! Seda minagi soovisin mõista anda, et SAAGA ABI kirjanäidiste osas võiks täiendust leida - iseloomustamaks tähemärkide kujumuutusi laiemalt, sajandite veerandike või isegi kümmendike lõikes (s.o. põhinedes nende sajandite tähemärkide ja kirjatüüpide näitliku materjali väljatoomisele, ajas, mill...
Postitas ruheline
Kolmapäev 18. November 2009, 18:42:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis sõna on kirjutatud?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 952

Re: Mis sõna on kirjutatud?

Tere lgp. Assar!

Nõustun Sinu pakkumisega, et Thrino on 1811. aasta hingeloendis märgitud leseks. Minu andmed Thrinoga seotud daatumite ja staatuse kohta klapivad.

Tänan! Soovin meeldivat koostöö jatku!
Postitas ruheline
Kolmapäev 18. November 2009, 18:18:11
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: kalligraafia
Vastuseid: 33
Vaatamisi: 9226

Re: kalligraafia

Tere taas! Ega tänapäevane kirjatehnika ole kiita midagi - kõik nooremad inimesed, keda tunnen, enamuses kirjutavad sita käekirjaga - see on ikka enesesunduse ehk kättevõtmise asi ja mõneti kergema vastupanu tee pedagoogidest, et sel lastakse sündida. Üks asi on muidugi elutempo pidev kiirenemine, m...
Postitas ruheline
Kolmapäev 18. November 2009, 10:47:11
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: kalligraafia
Vastuseid: 33
Vaatamisi: 9226

Re: kalligraafia

Tere passer urbanus! Vaatasin Sinu pakutud käekirjade, kalligraafiliste tekstide näiteid. Kuna olen isiklikult asjaga tuttav, praktiseerinud sulekirja ja olnud ka trükitööstuses käsiladujana ametis, julgen tekstide kujundusliku külje pealt sõna sekka öelda. Nimelt: omaaegses algkoolis (tsaariajal, I...
Postitas ruheline
Laupäev 07. November 2009, 18:04:11
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluksin tölkeabi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 1080

Re: Paluksin tölkeabi

Tere! Alustan esimese küsitava asjaga tsipa eestpoolt, siis on lihtsam mõista: "...des herre Johann Benjamin Krahmer, Sattlernrihters und bürgers, wie euch ehemaligen Ratmans hinselbst." - ...härra Johann Benjamin Krahmeri, sadula(kohtuniku?) ja kodaniku, nagu varasema raehärra sealsamas, (tütar)." ...

Mine täiendatud otsinguisse