Otsing leidis 3389 vastet

Postitas Katsa
Teisipäev 03. August 2021, 07:14:08
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Can anyone read what Johan is going through
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 44

Re: Can anyone read what Johan is going through

He has gone to Rogö/Rågö.
Postitas Katsa
Reede 30. Juuli 2021, 08:52:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Ludmilla's last name
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 94

Re: Ludmilla's last name

The written family name in your link is Savalov. Ludmilla is the the daughter of Peeter Savalov, Russian Orthodox. The original Russian name should be Завьялов, which can be transcribed in many different ways such as Sawjalow, Zavyalov, Zawjalow, Zavialov, Zavjalov, etc.
Postitas Katsa
Kolmapäev 21. Juuli 2021, 09:03:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 117

Re: Palun abi

Künftiger - tulevane
Postitas Katsa
Teisipäev 20. Juuli 2021, 09:35:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Surmapõhjus
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 105

Re: Surmapõhjus

am Holländischen Strande nach dem Schiff untergegangen - Hollandi rannikul pärast laeva uppumist
Postitas Katsa
Esmaspäev 19. Juuli 2021, 10:03:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi lugemisel ,tõlkimisel
Vastuseid: 75
Vaatamisi: 16741

Re: Palun abi lugemisel ,tõlkimisel

Kaasasündinud nõrkus.
Postitas Katsa
Kolmapäev 14. Juuli 2021, 08:43:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Eero palub väljalugemis- ja tõlkeabi
Vastuseid: 107
Vaatamisi: 23932

Re: Eero palub väljalugemis- ja tõlkeabi

Pruudi kohta muud kirjas ei ole, kui et ta on kellegi Lippe teenijanaine. Mis omakorda ütleb seda, et see Anu on varem abielus olnud, muidu oleks ta teenijatüdruk.
Postitas Katsa
Esmaspäev 12. Juuli 2021, 06:57:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun tõlkeabi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 112

Re: Palun tõlkeabi

ema ütluse järgi on lapse isaks üliõpilane Wilhelm Grabbe
Postitas Katsa
Neljapäev 08. Juuli 2021, 20:21:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kes on minu esivanemad
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 140

Re: Kes on minu esivanemad

See Mattis oli endine trummilööja mingis kompaniis. Mis kompanii see selline oli, ei tea. Võiks uurida, millistest väeosadest koosnes Põhjasõja-aegne Rootsi armee, äkki teenis ta seal.
Postitas Katsa
Neljapäev 08. Juuli 2021, 20:02:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 265

Re: Palun abi

Hindrik on müüdud Tallinnasse raehärra Rehmi prouale. Üsna tõenäoliselt müüdi ta koos perega, kuid 1811. a. hingeloendis naissoost isikuid ei kajastatud. Tallinna lihtrahvast võiks otsida Pühavaimu kogudusest. Hingeloenditest tuleks üles otsida too raehärra Rehm, Hindrik võib tema juures kirjas olla.
Postitas Katsa
Pühapäev 04. Juuli 2021, 20:40:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Hingeloendi märkused
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 161

Re: Hingeloendi märkused

ist von Kaltenbrun ja gekauft - Madle on pärit Roosna-Alliku mõisapiirkonnast ja on (sealt) ostetud.
Postitas Katsa
Reede 02. Juuli 2021, 06:48:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Tõlkeabi - Niguliste kogudus
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1888

Re: Tõlkeabi - Niguliste kogudus

Ma pakun, et "paari pandud nõukogude valitsuse poolt 9.09.1920, peigmees oli varem lahutatud, pruut vallaline" - 9. Sept. 1920 von der Sowetregierung getraut, er vorher geschieden, sie ledig
Postitas Katsa
Kolmapäev 30. Juuni 2021, 13:02:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: What the name is it ? Gothic German
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 203

Re: What the name is it ? Gothic German

There is no first name. It says: ...Operateur der Estl. medicinal Verwaltung, Doctor Hofrath Weinreich, Krankheits halber...

This Doctor Weinreich was Hofrath - Court councillor.
Postitas Katsa
Laupäev 26. Juuni 2021, 11:15:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kohanimi abielumeetrikas
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 150

Re: Kohanimi abielumeetrikas

Pakun, et Kuhu küla Mihkli kihelkonnas. Sealkandis on praegugi säilinud Korise-nimelised katastriüksused, tegelikult küll pigem Õepa külas, mis kunagi kuulus vist Kõima mõisale.
Postitas Katsa
Laupäev 26. Juuni 2021, 10:49:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Eero palub väljalugemis- ja tõlkeabi
Vastuseid: 107
Vaatamisi: 23932

Re: Eero palub väljalugemis- ja tõlkeabi

Mis ajal too abiellumine oli? Kui on väga levinud perekonnanimi, siis seda raskem on tuvastada. Kui perekonnanimi on ainulaadne, siis ilmselt lihtsam.
Postitas Katsa
Neljapäev 24. Juuni 2021, 10:00:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: abi vaja
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 230

Re: abi vaja

Halb käekiri, aga nii palju loen välja sellest maha kriipsutatud osast, et Aleksandril oli hingel vägistamine ( Notzucht ), ta mõisteti 2 aastaks vangi ( 2 Jahr Gefängnis ) ja tegemist oli arvatavasti 12-aastase tüdrukuga ( 12 jähr Mädchen.... ). Sulgude taga heledamas kirjas olev asi jääb mulle tib...
Postitas Katsa
Kolmapäev 23. Juuni 2021, 09:25:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kivaremees died
Vastuseid: 8
Vaatamisi: 358

Re: Kivaremees died

I cannot see any notice that says that this person died 1932. There is a hardly readable notice for Leena Karjama stating probably the date when some kind of information about Leena was sent to the Haapsalu congregation (... 22.04.1932).
Postitas Katsa
Esmaspäev 21. Juuni 2021, 20:27:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kivaremees died
Vastuseid: 8
Vaatamisi: 358

Re: Kivaremees died

Alexander Kiivramees and Leena Karjama are not related. Leena's children are illegitimate children, Alexander is not their father. Hans is the name of Alexander's father, I can see it now. And yes, it is the same man. Date of birth 19.12.1890 according to the Julian calendar is (almost) equivalent w...
Postitas Katsa
Esmaspäev 21. Juuni 2021, 07:31:06
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kivaremees died
Vastuseid: 8
Vaatamisi: 358

Re: Kivaremees died

Hans Kiivramees died 1927 indeed. It seems, that the pastor of this congregation did not know exactly where did Hilda go with her children. He has made the notice "Bpt?" which most likely means that Hilda has joined Baptist church, but the pastor was not sure about this. The last notice sa...
Postitas Katsa
Esmaspäev 31. Mai 2021, 07:35:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks abi välja lugemisel
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 269

Re: Paluks abi välja lugemisel

Postitas Katsa
Laupäev 29. Mai 2021, 09:57:05
Foorum: Saarde kihelkond
Teema: Talu nimi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 206

Re: Talu nimi

Vanad kaardid abiks näiteks. Millisest talust jutt?
Postitas Katsa
Kolmapäev 19. Mai 2021, 07:43:05
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: which children belong to these wives
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 250

Re: which children belong to these wives

I can't see any children of Anders Ahlros there.
Postitas Katsa
Laupäev 15. Mai 2021, 11:23:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis on kirjas Morteni kohta?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 267

Re: Mis on kirjas Morteni kohta?

Vaba inimesena on tal vabadustunnistus, teenib Tallinnas proua Hetlingi juures ja võetakse seal hingekirja.
Postitas Katsa
Laupäev 15. Mai 2021, 11:18:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: surmapõhjus
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 335

Re: surmapõhjus

Leetrid - Masern
Postitas Katsa
Esmaspäev 26. Aprill 2021, 17:05:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Raka mõisa kalmistu
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 409

Re: Raka mõisa kalmistu

Nachdem auf dem Territorium des Gutes Rackamois mit Genehmigung der Weissensteinschen Kreispolizeiverwaltung, d. d. 28. April c. N. 424 ein Begräbnisplatz der Familie Niemann angelegt und mit Erlaubnis des Estländ. Consistorii, ausgestellt d. d. 5. Mai c. N 313 dieser Begräbnisplatz am 10. Mai c. v...
Postitas Katsa
Teisipäev 20. Aprill 2021, 20:24:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vajaks abi välja lugemisel
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 930

Re: Vajaks abi välja lugemisel

See on Anna Gareiss.

18. Franz Josef
Postitas Katsa
Teisipäev 20. Aprill 2021, 08:33:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vajaks abi välja lugemisel
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 930

Re: Vajaks abi välja lugemisel

See Anna pole õige. See on keegi Anna Dietrich.

Josef Liebermanni naise nimi on Anna, Martin Hampneli ja Anna, sünd. Hansowitz, seaduslik tütar.
Postitas Katsa
Esmaspäev 19. Aprill 2021, 19:24:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vajaks abi välja lugemisel
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 930

Re: Vajaks abi välja lugemisel

Samade vanemate lapsed on nr. 15, 18, 22 ja 25. Anna neiupõlvenimi oli siiski Fickert. Nr. 21, 23 ja 26 on arvatavasti Johann Liebermanni venna Josefi lapsed.
Postitas Katsa
Reede 16. Aprill 2021, 17:48:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vajaks abi välja lugemisel
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 930

Re: Vajaks abi välja lugemisel

Cäcilia isa on Johann, kelle vanemad omakorda on Johann Liebermann ja Eva, neiupõlvenimega Heydler Cäcilia ema on Anna, kelle vanemad on Josef Dickert (ma loen seal välja Dickert, mitte Fickert) ja Maria, neiupõlvenimega Jabsch. Ehk siis sellest kandest saab teada Cäcilie vanemate ja kogu komplekti ...
Postitas Katsa
Reede 16. Aprill 2021, 16:01:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Vajaks abi välja lugemisel
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 930

Re: Vajaks abi välja lugemisel

Isa: Johann Liebermann, Hostau kodanik ja lihunikumeister, Hostau ringkond, Johann Liebermanni Hostaust, ja ema Eva, sünd. Heydler seaduslik poeg Ema: Anna, kooliõpetaja Josef Dickerti Pernartitzist, Pfraumbergi ringkonnast ja tema abikaasa Maria, sündinud Jabsch Honaust Weseritzi juurest, seaduslik...
Postitas Katsa
Reede 16. Aprill 2021, 08:47:04
Foorum: Soomlased
Teema: Kas on võimalik leida?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 475

Re: Kas on võimalik leida?

Jah, täitsa võimalik, et lapsed ongi võõraste all. Paistab, et perepea oli endiselt Vana-Koiola valla hingekirjas (ei kirjutatud kuhugile ümber) ja valla andmetel Peterburi Jaani koguduse liige: Saaga EAA.3331.1.71:203?670,654,3602,444,0

Mine täiendatud otsinguisse