Otsing leidis 7 vastet

Postitas tonu.abel
Kolmapäev 30. Märts 2011, 11:10:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun tõlkeabi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 1554

Palun tõlkeabi

Mis on kirjas Kobbi Juhhani Mart nime järel?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,505,165,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades,
Tõnu Abel
Postitas tonu.abel
Neljapäev 03. Veebruar 2011, 09:10:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun tõlkeabi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 1521

Palun tõlkeabi

Saaga EAA.1865.2.130/13:32?163,823,459,220,0

Mis on kirjutatud Adama ja Jaani kohta?

Ette tänades,
Tõnu Abel
Postitas tonu.abel
Reede 07. Jaanuar 2011, 10:47:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluksin tõlkeabi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 1371

Paluksin tõlkeabi

Tere kõigile!
Mu esivanemad on Kärgulast pärit. Üks haru Pulli talust.
Uurisin üllitist "Liivimaa 1638. a. maarevisjon. Eesti asustusala I. Kaguosa. ENSV Riigi Keskarhiivi Tartu
osakonna toimetused. Nr 1 (7). Tartu, 1941"
Leidsin sealt Pulli Peteri. See muidugi ei tähenda, et ta minu esivanem on ...
Postitas tonu.abel
Reede 07. Jaanuar 2011, 10:30:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kohanime väljalugemine
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1620

Re: Kohanime väljalugemine

Väga suured tänud!

Tervitades,
Tõnu Abel
Postitas tonu.abel
Reede 07. Jaanuar 2011, 10:05:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kohanime väljalugemine
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1620

Kohanime väljalugemine

Kas keegi loeks välja, kus mu vanavanisa on Lekki(?) Miheli lesega laulatatud?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 0,696,77,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Postitas tonu.abel
Neljapäev 10. Aprill 2008, 09:30:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: See saksa keel, millest ma olen unustanud sellegi vähese...
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 2275

riina.kallas kirjutas:Tervitused Võrumaa uurijale!
Adami ees on kirjas Buschwächter, mis tõlkes on metsavaht.
Ametinimetuste ja seisuste tõlkimisel on heaks abiks http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/ametid.pdf.

Terv.Riina
Suured tänud!

Tõnu Abel
Postitas tonu.abel
Kolmapäev 09. Aprill 2008, 14:09:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: See saksa keel, millest ma olen unustanud sellegi vähese...
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 2275

See saksa keel, millest ma olen unustanud sellegi vähese...

Tere kõigile!
Olen "uus" ja võib-olla liitun valesti, aga..
Uurin üht suguvõsa URVASTE kihelkonnast KÄRGULA vallast - MATTEUS.
Oma vanaema - Adele Rosalie Abel s. Matteus - pabereid uurides sain teada, et minu vana.vana.isa oli PEETER ADAMI p. MATTEUS s. 21.apr. 1850 Kärgula vallas Leondi Makke ...

Mine täiendatud otsinguisse