Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) with HTTP;
	Tue, 03 Nov 2009 09:03:42 +0200 (EET)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "=?UTF-8?Q?Virgo-J=C3=BCrgen?= Lips" <virgolips1@gmail.com>
Subject: Re: =?UTF-8?Q?Lips-Runst=C3=BCck?= nimevahetus
Date: Tue, 03 Nov 2009 09:03:42 +0200
References: <7eaeac7b0911020726t3bbf6fdbw50555ea2c28cbdc8@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <7eaeac7b0911020726t3bbf6fdbw50555ea2c28cbdc8@mail.gmail.com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.3
X-Priority: 3
Message-ID: <1257231822.5937f1e2@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_f170ff5ec7d0016098bc87214a67d514"

----=_f170ff5ec7d0016098bc87214a67d514
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!
=20
 T=C3=A4name tellimuse eest.
=20
 Me uurime siis Amalie Cristine esivanemaid ja olulistest dokumentidest
 teeme Teile digikoopiad? Mitu tundi v=C3=B5ime tellimusele kulutada?
=20
 Kuna me oleme t=C3=B6=C3=B6ga v=C3=A4ga koormatud, siis uurimuse =
valmimist=C3=A4htajad
 on ca 6 kuud, vahel v=C3=A4hem, vahel rohkem. Kas see sobib Teile?
=20
=20
=20
 Lugupidamisega=20
 Sybille-Dagmar Leino=20
 Klienditeenindaja=20
 Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu=20
=20
 Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee=20
 Faks 742 0882, mobiil 528 1478
=20
=20
=20

-------- Original Message --------
 From: "Virgo-J=C3=BCrgen Lips" <virgolips1@gmail.com>
 To: "info@isik.ee" <info@isik.ee>
 Date: 02.11.2009 17:26:12
 Subject: Re: Lips-Runst=C3=BCck nimevahetus
=20
 Tere.
 Minu nimi Virgo-J=C3=BCrgen Lips. Andsin kunagi vanaemale lubaduse tema =
neiup=C3=B5lve
 nimi tagasi v=C3=B5tta. P=C3=B5hjus on isiklik. Harju Maavalitsuse
 perekonnaseisuosakonna peaspetsialist Vaike Tomingas (6604584) soovitas
 otsida vanaemast (minu m=C3=A4letamist m=C3=B6=C3=B6da =C3=B5ige =
s=C3=BCnninimega Amalie Cristine
 Runst=C3=BCck,) tagasi suguv=C3=B5sa ja =C3=B5iget perekonna nime. =
Erinevatel aegadel on
 kirjas dokumentidel erinevaid nimevarjatsoone, alates Runst=C3=BCkist kuni
 R=C3=BCndst=C3=BCckini v=C3=A4lja. Juurde lisatud s=C3=BCnnitunnistuses, =
mis v=C3=A4ljastatud 1955,
 segas tema isa perekonnanime muutes j=C3=A4lgi, (vanaema s=C3=B5nade =
j=C3=A4rgi kartes Vene
 v=C3=B5imu ja k=C3=BC=C3=BCditamisi), et ei tuleks v=C3=A4lja nende =
seotus Keila-Joa m=C3=B5isaga.?
 Kas juurde lisatud Anna Runst=C3=BCcki pilt v=C3=B5ib olla vanaema =
vanaema? On eada ka
 fakt, et isa Hans Runst=C3=BCck abiellus vastu suguv=C3=B5sa tahtmist =
vaese Tallinna
 neiuga ja p=C3=A4rast seda suguv=C3=B5sa =C3=BCtles tast lahti ning ei =
suhelnud temaga enam
 kunagi. Vanaemal, Amalie Cristinel oli =C3=BCks =C3=B5de ja 4 venda, Anna =
Benitta?,
 Richard, Herbert, Artur ja =C3=BCks vend suri lapsena.
 Sooviksin Teilt tellida sugupuud alates Amalie Cristine Runst=C3=BCckist =
tagasi
 kuni j=C3=A4lgi leidub. Soovin ka leitud dokumentidest =C3=A4rakirju. =
T=C3=A4nan.
=20
 V.-J. Lips
 59111042
 Laidoneri plats 8, Viljandi
=20


----=_f170ff5ec7d0016098bc87214a67d514
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!<br />
<br />
T=C3=A4name tellimuse eest.<br />
<br />
Me uurime siis Amalie Cristine esivanemaid ja olulistest dokumentidest<br =
/>
teeme Teile digikoopiad? Mitu tundi v=C3=B5ime tellimusele kulutada?<br />
<br />
Kuna me oleme t=C3=B6=C3=B6ga v=C3=A4ga koormatud, siis uurimuse =
valmimist=C3=A4htajad<br />
on ca 6 kuud, vahel v=C3=A4hem, vahel rohkem. Kas see sobib Teile?<br />
<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Klienditeenindaja <br />
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee <br />
Faks 742 0882, mobiil 528 1478<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Virgo-J=C3=BCrgen Lips" &lt;virgolips1@gmail.com&gt;<br />
To: "info@isik.ee" &lt;info@isik.ee&gt;<br />
Date: 02.11.2009 17:26:12<br />
Subject: Re: Lips-Runst=C3=BCck nimevahetus<br />
<br />
Tere.<br />
Minu nimi Virgo-J=C3=BCrgen Lips. Andsin kunagi vanaemale lubaduse tema =
neiup=C3=B5lve<br />
nimi tagasi v=C3=B5tta. P=C3=B5hjus on isiklik. Harju Maavalitsuse<br />
perekonnaseisuosakonna peaspetsialist Vaike Tomingas (6604584) soovitas<br =
/>
otsida vanaemast (minu m=C3=A4letamist m=C3=B6=C3=B6da =C3=B5ige =
s=C3=BCnninimega Amalie Cristine<br />
Runst=C3=BCck,) tagasi suguv=C3=B5sa ja =C3=B5iget perekonna nime. =
Erinevatel aegadel on<br />
kirjas dokumentidel erinevaid nimevarjatsoone, alates Runst=C3=BCkist =
kuni<br />
R=C3=BCndst=C3=BCckini v=C3=A4lja. Juurde lisatud s=C3=BCnnitunnistuses, =
mis v=C3=A4ljastatud 1955,<br />
segas tema isa perekonnanime muutes j=C3=A4lgi, (vanaema s=C3=B5nade =
j=C3=A4rgi kartes Vene<br />
v=C3=B5imu ja k=C3=BC=C3=BCditamisi), et ei tuleks v=C3=A4lja nende seotus =
Keila-Joa m=C3=B5isaga.?<br />
Kas juurde lisatud Anna Runst=C3=BCcki pilt v=C3=B5ib olla vanaema =
vanaema? On eada ka<br />
fakt, et isa Hans Runst=C3=BCck abiellus vastu suguv=C3=B5sa tahtmist =
vaese Tallinna<br />
neiuga ja p=C3=A4rast seda suguv=C3=B5sa =C3=BCtles tast lahti ning ei =
suhelnud temaga enam<br />
kunagi. Vanaemal, Amalie Cristinel oli =C3=BCks =C3=B5de ja 4 venda, Anna =
Benitta?,<br />
Richard, Herbert, Artur ja =C3=BCks vend suri lapsena.<br />
Sooviksin Teilt tellida sugupuud alates Amalie Cristine Runst=C3=BCckist =
tagasi<br />
kuni j=C3=A4lgi leidub. Soovin ka leitud dokumentidest =C3=A4rakirju. =
T=C3=A4nan.<br />
<br />
V.-J. Lips<br />
59111042<br />
Laidoneri plats 8, Viljandi</blockquote> <br />
<br />

----=_f170ff5ec7d0016098bc87214a67d514--
