Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) via HTTP;
	Mon, 05 Oct 2009 09:58:12 +0300 (EEST)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "jlozowski@mailmix.pl" <jlozowski@mailmix.pl>
Subject: Re: From Information Request Form at eXpertGenealogy.com
Date: Mon, 05 Oct 2009 09:58:12 +0300
References: <2D74BD864E5C406EA0502B98FA74BD11@entrenet.com>
In-Reply-To: <2D74BD864E5C406EA0502B98FA74BD11@entrenet.com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.3
X-Priority: 3
Message-ID: <1254725892.39a83115@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_9eb9f4e1bf81581aa2907f03d37a0490"

----=_9eb9f4e1bf81581aa2907f03d37a0490
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Mr Lozowski,
=20
 After reading your message in the eXpertGenealogy.com we would like to =
offer you help of the Estonian Biographical Center.=20
 The center was founded in November 2000 and it collects all kind of =
information about Estonians and people who have lived=20
 in Estonia. We have a vast database of historical biographical =
information and also offer genealogical research services and=20
 search for relatives. We have done it for several partners abroad =
(including legal genealogical research) and for private=20
 persons in Finland, Sweden, Russia, UK, USA, Canada, Australia etc. If =
you would like any references, please ask us for=20
 email addresses.
=20
 We could help you with finding your relatives in Estonia or researching =
any kind of family tree or someone's biography.=20
 Please look at our services at http://www.isik.ee/english/.
=20
 Regards
 Sybille-Dagmar Leino=20
 Customer service=20
 Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia=20
=20
 Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee=20
 Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478=20
=20

-------- Original Message --------
 From: "support@expertgenealogy.com" <support@expertgenealogy.com>
 To: "info@isik.ee" <info@isik.ee>
 Date: 02.10.2009 13:50:26
 Subject: Re: From Information Request Form at eXpertGenealogy.com
=20
 ______INSTRUCTIONS: Please remove this text before the separator line =
before replying______
=20
 PLEASE CLICK THE FOLLOWING LINK TO CONFIRM RECEIPT OF THIS =
INQUIRY/ENQUIRY.
 =
http://eXpertGenealogy.com/c/?n=3D2&k=3D513&ip=3D212.75.114.50&t=3D10/2/200=
9
=20
 ENSURE THAT YOU SEND YOUR REPLY TO jlozowski@mailmix.pl
=20
 If you are unable to service this request, please forward this message =
back to support@eXpertGenealogy.com
=20
 To ensure that you can correspond with this potential client, please =
check your junk email folder or add to your allowed/trusted/safe =
sender/white list the address jlozowski@mailmix.pl
=20
 This message is automatically generated from a user with IP address 212. =
75. 114. 50 visiting your web page at eXpertGenealogy.com
=20
 If you receive inappropriate messages from this form, you can report this =
to support@expertgenealogy.com
 =
___________________________________________________________________________=
__
=20
 Inquiry/Enquiry from
 Name: Jacek Lozowski
 Email: jlozowski@mailmix.pl
 City: Warsaw
 Country: Poland
 Phone:=20
 Ancestor/Relative: Jan Wr=C3=B3blewicz (Wroblewicz, Vroblevitsch ?)
 Birth: aprox. 1890
 Country:=20
 County/State/Province:=20
 City: Tartu (Dorpat)
 Race: Polish (that time probably Russian, as Poland belonged to Russia =
then)
 Religion: Roman Catholic
 Spouse: Wienczys&#322;awa (Vienczyslava)
 Marriage:=20
 Father:=20
 Birth:=20
 Parent's Marriage:=20
 Mother:=20
 Birth: 1895
 Siblings: sister and brother
 Goal: Date and place of birth,=20
 any information :-)
 Records already researched:=20
=20
 More Info: Jan Wroblewicz graduated from the University of Tartu (Dorpat =
that time) and was working in Russia before the 1st World War.
 He probably finished the faculty of Civil Engineering (?) - =
Building/Constructing of Roads and Bridges in more detail.
=20
=20
=20
 .
=20


----=_9eb9f4e1bf81581aa2907f03d37a0490
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p align=3D"left" style=3D"text-align: left;" class=3D"MsoBodyText"><span =
style=3D"">Dear Mr </span>Lozowski<span style=3D"">,<br />
<br />
After reading your message in the</span> eXpertGenealogy.com<span =
style=3D""> we would like to offer you help of the Estonian Biographical =
Center. <br />
The center was founded in November 2000 and it collects all kind of =
information about Estonians and people who have lived <br />
in Estonia. We have a vast database of historical biographical information =
and also offer genealogical research services and <br />
search for relatives. We have done it for several partners abroad =
(including legal genealogical research) and for private <br />
persons in Finland, Sweden, Russia, UK, USA, Canada, Australia etc. If you =
would like any references, please ask us for <br />
email addresses.<o:p></o:p></span></p>
<p style=3D"text-align: justify;" class=3D"MsoNormal"><span style=3D""><br =
/>
We could help you with finding your relatives in Estonia or researching =
any kind of family tree or someone's biography. <br />
Please look at our services at =
http://www.isik.ee/english/.<o:p></o:p></span></p>
<p style=3D"text-align: justify;" class=3D"MsoNormal"><span style=3D""><br =
/>
Regards<o:p></o:p></span></p>
Sybille-Dagmar Leino <br />
Customer service <br />
Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee <br />
Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478  <br />
<br />
<blockquote style=3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "support@expertgenealogy.com" &lt;support@expertgenealogy.com&gt;<br =
/>
To: "info@isik.ee" &lt;info@isik.ee&gt;<br />
Date: 02.10.2009 13:50:26<br />
Subject: Re: From Information Request Form at eXpertGenealogy.com<br />
<br />
______INSTRUCTIONS: Please remove this text before the separator line =
before replying______<br />
<br />
PLEASE CLICK THE FOLLOWING LINK TO CONFIRM RECEIPT OF THIS =
INQUIRY/ENQUIRY.<br />
<a target=3D"_blank" =
title=3D"http://eXpertGenealogy.com/c/?n=3D2&amp;k=3D513&amp;ip=3D212.75.11=
4.50&amp;t=3D10/2/2009" =
href=3D"http://eXpertGenealogy.com/c/?n=3D2&amp;k=3D513&amp;ip=3D212.75.114=
.50&amp;t=3D10/2/2009">http://eXpertGenealogy.com/c/?n=3D2&amp;k=3D513&amp;=
ip=3D212.75.114.50&amp;t=3D10/2/2009</a><br />
<br />
ENSURE THAT YOU SEND YOUR REPLY TO <a =
href=3D"mailto:jlozowski@mailmix.pl">jlozowski@mailmix.pl</a><br />
<br />
If you are unable to service this request, please forward this message =
back to <a target=3D"_blank" title=3D"support@eXpertGenealogy.com" =
href=3D"http://support@eXpertGenealogy.com">support@eXpertGenealogy.com</a>=
<br />
<br />
To ensure that you can correspond with this potential client, please check =
your junk email folder or add to your allowed/trusted/safe sender/white =
list the address <a =
href=3D"mailto:jlozowski@mailmix.pl">jlozowski@mailmix.pl</a><br />
<br />
This message is automatically generated from a user with IP address 212. =
75. 114. 50 visiting your web page at <a target=3D"_blank" =
title=3D"eXpertGenealogy.com" =
href=3D"http://eXpertGenealogy.com">eXpertGenealogy.com</a><br />
<br />
If you receive inappropriate messages from this form, you can report this =
to <a =
href=3D"mailto:support@expertgenealogy.com">support@expertgenealogy.com</a>=
<br />
___________________________________________________________________________=
__<br />
<br />
Inquiry/Enquiry from<br />
Name: Jacek Lozowski<br />
Email: <a href=3D"mailto:jlozowski@mailmix.pl">jlozowski@mailmix.pl</a><br =
/>
City: Warsaw<br />
Country: Poland<br />
Phone: <br />
Ancestor/Relative: Jan Wr=C3=B3blewicz (Wroblewicz, Vroblevitsch ?)<br />
Birth: aprox. 1890<br />
Country: <br />
County/State/Province: <br />
City: Tartu (Dorpat)<br />
Race: Polish (that time probably Russian, as Poland belonged to Russia =
then)<br />
Religion: Roman Catholic<br />
Spouse: Wienczys&amp;#322;awa (Vienczyslava)<br />
Marriage: <br />
Father: <br />
Birth: <br />
Parent's Marriage: <br />
Mother: <br />
Birth: 1895<br />
Siblings: sister and brother<br />
Goal: Date and place of birth, <br />
any information :-)<br />
Records already researched: <br />
<br />
More Info: Jan Wroblewicz graduated from the University of Tartu (Dorpat =
that time) and was working in Russia before the 1st World War.<br />
He probably finished the faculty of Civil Engineering (?) - =
Building/Constructing of Roads and Bridges in more detail.<br />
<br />
<br />
<br />
.</blockquote> <br />
<br />

----=_9eb9f4e1bf81581aa2907f03d37a0490--
