From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Enn Valdmees" <venn@hot.ee>
Subject: RE: Aruanne (Valdmees)
Date: Mon, 16 Feb 2009 08:39:23 +0200
References: <60D8A81B4D9F404E98F55D4F93E7BFAC@kasutaja868b5e>
In-Reply-To: <60D8A81B4D9F404E98F55D4F93E7BFAC@kasutaja868b5e>
X-Mailer: DataZone Webmail 2.2.2
X-Priority: 3
Message-ID: <1234766363.ad75a076@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_a92348de4211ed3eba80118a52412168"

----=_a92348de4211ed3eba80118a52412168
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!

Kasutatud allikas oli kirjutatud vastav surmaaeg Aleksandri nime =
k=C3=B5rvale,=20
kuigi p=C3=B5hjalikumal anal=C3=BC=C3=BCsimisel selgus, et see oli =
t=C3=B5esti m=C3=B5eldud Margarethe kohta.
Me vaatame Teie uurimuse uuesti =C3=BCle ja saadame parandatud kujul.
Vabandame!


Lugupidamisega=20
Sybille-Dagmar Leino=20
Klienditeenindaja=20
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu=20

Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee=20
Faks 742 0882, mobiil 528 1478





> -------- Original Message --------
> From: "Enn Valdmees" <venn@hot.ee>
> To: "'Sybille-Dagmar Leino'" <sdl@isik.ee>
> Date: 15.02.2009 13:37:41
> Subject: RE: Aruanne (Valdmees)
>=20
> Tere,
>=20
>=20
>=20
> Aruande lk.4/9, kus on andmed C) t. Margarethe Leppik abikaasa Aleksander
> Laane kohta,on kirjas, et Aleksender Laane suri +31.10.1930 =
J=C3=A4rvakandi
> vallas.(+) J=C3=A4rvakandi kalmistule.
>=20
> See ei saa =C3=B5ige olla kuna Aleksander Laane k=C3=BC=C3=BCdidati =
1945.a. Venemaale, kus
> ta ka hiljem suri.
>=20
> Palun kontrollida kas toodud surma kuup=C3=A4ev ei ole Margarethe =
Leppiku(Laane)
> oma kuna teadaolevalt ta suri 30-ndate algul.
>=20
>=20
>=20
> Lugupidamisega,
>=20
>=20
>=20
> Enn Valdmees
>=20
> T=C3=A4hetorni 44A, 11625 Tallinn
>=20
> 50 27 996
>=20
> venn@hot.ee
>=20
>=20


----=_a92348de4211ed3eba80118a52412168
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!<br />
<br />
Kasutatud allikas oli kirjutatud vastav surmaaeg Aleksandri nime =
k=C3=B5rvale, <br />
kuigi p=C3=B5hjalikumal anal=C3=BC=C3=BCsimisel selgus, et see oli =
t=C3=B5esti m=C3=B5eldud Margarethe kohta.<br />
Me vaatame Teie uurimuse uuesti =C3=BCle ja saadame parandatud kujul.<br />
Vabandame!<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Klienditeenindaja <br />
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee <br />
Faks 742 0882, mobiil 528 1478<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Enn Valdmees" &lt;venn@hot.ee&gt;<br />
To: "'Sybille-Dagmar Leino'" &lt;sdl@isik.ee&gt;<br />
Date: 15.02.2009 13:37:41<br />
Subject: RE: Aruanne (Valdmees)<br />
<br />
Tere,<br />
<br />
<br />
<br />
Aruande lk.4/9, kus on andmed C) t. Margarethe Leppik abikaasa =
Aleksander<br />
Laane kohta,on kirjas, et  Aleksender Laane suri +31.10.1930 =
J=C3=A4rvakandi<br />
vallas.(+) J=C3=A4rvakandi kalmistule.<br />
<br />
See ei saa =C3=B5ige olla kuna Aleksander Laane k=C3=BC=C3=BCdidati =
1945.a. Venemaale, kus<br />
ta ka hiljem suri.<br />
<br />
Palun kontrollida kas toodud surma kuup=C3=A4ev ei ole Margarethe =
Leppiku(Laane)<br />
oma kuna teadaolevalt ta suri 30-ndate algul.<br />
<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega,<br />
<br />
<br />
<br />
Enn Valdmees<br />
<br />
T=C3=A4hetorni 44A, 11625 Tallinn<br />
<br />
50 27 996<br />
<br />
<a href=3D"mailto:venn@hot.ee">venn@hot.ee</a><br />
<br />
</blockquote><br />
<br />

----=_a92348de4211ed3eba80118a52412168--
