Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) with HTTP;
	Mon, 07 Dec 2009 08:53:16 +0200 (EET)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Krista Teearu" <krista.teearu@gmail.com>
Subject: Re: tellimus
Date: Mon, 07 Dec 2009 08:53:16 +0200
References: <a66080b10912040106i9a0d188jc8318b5e273ca1b5@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <a66080b10912040106i9a0d188jc8318b5e273ca1b5@mail.gmail.com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.4
X-Priority: 3
Message-ID: <1260168796.47a8330a@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_153da257fc68a1b12afdede580b26258"

----=_153da257fc68a1b12afdede580b26258
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!
=20
 T=C3=A4name tellimuse eest.
=20
 T=C3=B5en=C3=A4oliselt on uurida v=C3=B5imalik, kuigi me pole veel =
n=C3=A4inud Teie
 geni's olevaid andmeid.
=20
 Kuna me oleme j=C3=A4tkuvalt v=C3=A4ga koormatud, siis t=C3=B6=C3=B6 =
valmimise t=C3=A4htajaks=20
 pakume hetkel juunit 2010. Kas see sobib Teile? Kui soovite aruannet=20
 mingiks kindlaks kuup=C3=A4evaks (seotud s=C3=BCnnip=C3=A4eva, =
k=C3=BClask=C3=A4igu vm-ga),=20
 siis palun teatage meile sellest.
=20
=20
=20
 Lugupidamisega=20
 Sybille-Dagmar Leino=20
 Klienditeenindaja=20
 Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu=20
=20
 Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee=20
 Faks 742 0882, mobiil 528 1478
=20
=20
=20
=20
=20

-------- Original Message --------
 From: "Krista Teearu" <krista.teearu@gmail.com>
 To: "info@isik.ee" <info@isik.ee>
 Date: 04.12.2009 11:06:05
 Subject: Re: tellimus
=20
 Tere
=20
 Sooviksin tellida uuringu.
=20
 Vastused teie veebilehel toodud k=C3=BCsimustele:
 1. K=C3=B5ukude puu, alates minust
 2. Minu k=C3=A4sutuses olev info on salvestatud geni.com,
 kui hakkate t=C3=B6=C3=B6le, saan anda sinna ligip=C3=A4=C3=A4su v=C3=B5i =
vist oli v=C3=B5imalik ka
 andmeid eksportida.
 3. Esimeses j=C3=A4rgus kuni 5h.
 5. Koopiaid ei soovi, v=C3=A4hemalt esialgu.
 6. Ei
 7. Aadress: Kodala 10 J=C3=A4rvek=C3=BCla Rae vald 75304, telefon: 51 32 =
365.
=20
 Palun andke teada, kas te saate seda tellimust t=C3=A4ita ja millal.
=20
 tervitades,
 Krista Teearu
=20


----=_153da257fc68a1b12afdede580b26258
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!<br />
<br />
T=C3=A4name tellimuse eest.<br />
<br />
T=C3=B5en=C3=A4oliselt on uurida v=C3=B5imalik, kuigi me pole veel =
n=C3=A4inud Teie<br />
geni's olevaid andmeid.<br />
<br />
Kuna me oleme j=C3=A4tkuvalt v=C3=A4ga koormatud, siis t=C3=B6=C3=B6 =
valmimise t=C3=A4htajaks <br />
pakume hetkel juunit 2010. Kas see sobib Teile? Kui soovite aruannet <br />
mingiks kindlaks kuup=C3=A4evaks (seotud s=C3=BCnnip=C3=A4eva, =
k=C3=BClask=C3=A4igu vm-ga), <br />
siis palun teatage meile sellest.<br />
<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Klienditeenindaja <br />
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee <br />
Faks 742 0882, mobiil 528 1478<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Krista Teearu" &lt;krista.teearu@gmail.com&gt;<br />
To: "info@isik.ee" &lt;info@isik.ee&gt;<br />
Date: 04.12.2009 11:06:05<br />
Subject: Re: tellimus<br />
<br />
Tere<br />
<br />
Sooviksin tellida uuringu.<br />
<br />
Vastused teie veebilehel toodud k=C3=BCsimustele:<br />
1. K=C3=B5ukude puu, alates minust<br />
2. Minu k=C3=A4sutuses olev info on salvestatud <a target=3D"_blank" =
title=3D"geni.com" href=3D"http://geni.com">geni.com</a>,<br />
kui hakkate t=C3=B6=C3=B6le, saan anda sinna ligip=C3=A4=C3=A4su v=C3=B5i =
vist oli v=C3=B5imalik ka<br />
andmeid eksportida.<br />
3. Esimeses j=C3=A4rgus kuni 5h.<br />
5. Koopiaid ei soovi, v=C3=A4hemalt esialgu.<br />
6. Ei<br />
7. Aadress: Kodala 10 J=C3=A4rvek=C3=BCla Rae vald 75304, telefon: 51 32 =
365.<br />
<br />
Palun andke teada, kas te saate seda tellimust t=C3=A4ita ja millal.<br />
<br />
tervitades,<br />
Krista Teearu</blockquote> <br />
<br />

----=_153da257fc68a1b12afdede580b26258--
