Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([217.146.65.71]) with HTTP;
	Tue, 01 Jun 2010 08:47:36 +0300 (EEST)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Eda Fischer" <eda@ekotek.com>
Subject: Re: Aruande tutvustus =?UTF-8?Q?(J=C3=A4nes)?=
Date: Tue, 01 Jun 2010 08:47:36 +0300
References: <0AB63C71D36A4E63ABD0DB95E439EF83@SDL> <839134.30269.qm@web32907.mail.mud.yahoo.com>
In-Reply-To: <839134.30269.qm@web32907.mail.mud.yahoo.com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.4
X-Priority: 3
Message-ID: <1275371256.f1ba3e67@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="--=_ae432fe59e6b71e3132b19cdf12f7292"

----=_ae432fe59e6b71e3132b19cdf12f7292
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_20b06d7c5d81005a0e48c09ec011996c"

----=_20b06d7c5d81005a0e48c09ec011996c
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!
=20
 Saadame Teile =C3=A4ra tellitud perekonnaloolise uurimuse aruande.=20
=20
 Raivo vendade andmete leidmine oli suhteliselt keeruline ning p=C3=A4rast =
aruande
 p=C3=B5hiosa valmimist ei j=C3=A4=C3=A4nud enam selleks piisavalt =
uurimisaega, tegime ka
 tasuta boonust=C3=B6=C3=B6d, mille v=C3=A4=C3=A4rtus on n=C3=A4idatud =
arvel, kuid siiski hetkel nende
 hilisema saatuse kohta andmeid leida ei =C3=B5nnestunud. See ei =
t=C3=A4henda, et see
 oleks v=C3=B5imatu, kuna on veel kasutada mitmeid andmekogusid ja =
andmebaase, et
 nende kohta midagi leida.
=20
 Loodame, et j=C3=A4=C3=A4te uurimuse tulemustega rahule ning soovite meie =
teenuseid=20
 kasutada ka edaspidi. Kuu aja jooksul on Teil v=C3=B5imalus tellida uus=20
 uurimus, mille hinna arvestamisel l=C3=A4hevad arvesse juba tehtud =
tunnid=20
 (st soodsam hind alates 16. t=C3=B6=C3=B6tunnist ehk 195.-).=20
=20
 T=C3=A4name Teid tellimuse eest!
=20
=20
=20
 Lugupidamisega=20
 Sybille-Dagmar Leino=20
 Klienditeenindaja=20
 Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu=20
=20
 Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee=20
 Faks 742 0882, mobiil 528 1478
=20
=20
=20

-------- Original Message --------
 From: "Eda Fischer" <eda@ekotek.com>
 To: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
 Date: 31.05.2010 21:33:08
 Subject: Re: Aruande tutvustus (J=C3=A4nes)
=20
 Tere ja suur t=C3=A4nu. Manuses koopia =C3=BClekandest.
=20
 Eda Fischer
=20


----=_20b06d7c5d81005a0e48c09ec011996c
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!<br />
<br />
Saadame Teile =C3=A4ra tellitud perekonnaloolise uurimuse aruande. <br />
<br />
Raivo vendade andmete leidmine oli suhteliselt keeruline ning p=C3=A4rast =
aruande<br />
p=C3=B5hiosa valmimist ei j=C3=A4=C3=A4nud enam selleks piisavalt =
uurimisaega, tegime ka<br />
tasuta boonust=C3=B6=C3=B6d, mille v=C3=A4=C3=A4rtus on n=C3=A4idatud =
arvel, kuid siiski hetkel nende<br />
hilisema saatuse kohta andmeid leida ei =C3=B5nnestunud. See ei =
t=C3=A4henda, et see<br />
oleks v=C3=B5imatu, kuna on veel kasutada mitmeid andmekogusid ja =
andmebaase, et<br />
nende kohta midagi leida.<br />
<br />
Loodame, et j=C3=A4=C3=A4te uurimuse tulemustega rahule ning soovite meie =
teenuseid <br />
kasutada ka edaspidi. Kuu aja jooksul on Teil v=C3=B5imalus tellida uus =
<br />
uurimus, mille hinna arvestamisel l=C3=A4hevad arvesse juba tehtud tunnid =
<br />
(st soodsam hind alates 16. t=C3=B6=C3=B6tunnist ehk 195.-). <br />
<br />
T=C3=A4name Teid tellimuse eest!<br />
<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Klienditeenindaja <br />
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee <br />
Faks 742 0882, mobiil 528 1478<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Eda Fischer" &lt;eda@ekotek.com&gt;<br />
To: "Sybille-Dagmar Leino" &lt;sdl@isik.ee&gt;<br />
Date: 31.05.2010 21:33:08<br />
Subject: Re: Aruande tutvustus (J=C3=A4nes)<br />
<br />
Tere ja suur t=C3=A4nu. Manuses koopia =C3=BClekandest.<br />
<br />
Eda Fischer<br />
<br />
</blockquote>

----=_20b06d7c5d81005a0e48c09ec011996c--

----=_ae432fe59e6b71e3132b19cdf12f7292
Content-Type: application/pdf; name="=?UTF-8?Q?J=C3=84NES=5F00415=5Faruanne.pdf?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="=?UTF-8?Q?J=C3=84NES=5F00415=5Faruanne.pdf?="

[encoded data, 426436 characters]
Zm8gMTQwIDAgUgo+PgpzdGFydHhyZWYKMzE2OTU4CiUlRU9GCg==

----=_ae432fe59e6b71e3132b19cdf12f7292--
