Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) with HTTP;
	Thu, 17 Dec 2009 13:44:15 +0200 (EET)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: sdl@isik.ee
Subject: Fw:  Re: Enquiry from Australia
Date: Thu, 17 Dec 2009 13:44:15 +0200
X-Mailer: DataZone Webmail/2.4
X-Priority: 3
Message-ID: <1261050255.ee131783@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="--=_f883b7a920cc32f736586d4f03b2a357"

----=_f883b7a920cc32f736586d4f03b2a357
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_13db24e35f5e34da88656aec062eedf3"

----=_13db24e35f5e34da88656aec062eedf3
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----=_13db24e35f5e34da88656aec062eedf3
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----=_13db24e35f5e34da88656aec062eedf3--

----=_f883b7a920cc32f736586d4f03b2a357
Content-Type: message/rfc822; name="Re: Enquiry from Australia.eml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment; filename="Re: Enquiry from Australia.eml"

Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) with HTTP;
	Thu, 17 Dec 2009 13:39:05 +0200 (EET)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Ragnar Purje" <ragnar.purje@gmail.com>
Subject: Re: Enquiry from Australia
Date: Thu, 17 Dec 2009 13:39:05 +0200
References: <95aaff120912161613x5a8cf5bcrf44bef2a1c04b16@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <95aaff120912161613x5a8cf5bcrf44bef2a1c04b16@mail.gmail.com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.4
X-Priority: 3
Message-ID: <1261049945.80ac9a00@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary=3D"--=3D_4680feef75c148b4923cf0abe5293d91"

----=3D_4680feef75c148b4923cf0abe5293d91
Content-Type: text/plain;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,
=3D20
 Thank you for interest in our services.
=3D20
 Please look our webpage http://www.isik.ee/english .
 There are questions we need to know before we start. Also some examples,
 it may help you to choose the type of research etc.
=3D20
 As we've lot of work our deadlines are ca 6 months, sometimes more or =3D
less.
=3D20
=3D20
=3D20
 Sincerely=3D20
 Sybille-Dagmar Leino=3D20
 Customer service=3D20
 Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia=3D20
=3D20
 Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee=3D20
 Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478=3D20
=3D20
=3D20
=3D20
=3D20

-------- Original Message --------
 From: "Ragnar Purje" <ragnar.purje@gmail.com>
 To: "info@isik.ee" <info@isik.ee>
 Date: 17.12.2009 02:13:47
 Subject: Re: Enquiry from Australia
=3D20
 *My name is Ragnar Purje.*
 **
 *I am seeking information about my family. My mother's name was Leida. Her
 family name was Press. She was born in Tartu.*
 **
 *I knew my father as Richard Purje. He was born in Tallin in March of =3D
1926.
 I also have an understanding my father was also known as Alexei or Aleksei
 TURCHILOV. I have no information about my father or my father's side of =
=3D
the
 family.*
 **
 *I have an understanding my grandfather, on my fa*
 **
 *ther's side was in the fur trade. I also have an understanding my fther =
=3D
may
 have had two or three brothers. Thames I believe were Aleksander and =3D
Sergei*
=3D20
 *Kind regards*
 *RAGNAR PURJE*
 *Queensland Australia*
=3D20


----=3D_4680feef75c148b4923cf0abe5293d91
Content-Type: text/html;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,<br />
<br />
Thank you for interest in our services.<br />
<br />
Please look our webpage http://www.isik.ee/english .<br />
There are questions we need to know before we start. Also some =3D
examples,<br />
it may help you to choose the type of research etc.<br />
<br />
As we've lot of work our deadlines are ca 6 months, sometimes more or =3D
less.<br />
<br />
<br />
<br />
Sincerely <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Customer service <br />
Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee <br />
Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478  <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
=3D
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Ragnar Purje" &lt;ragnar.purje@gmail.com&gt;<br />
To: "info@isik.ee" &lt;info@isik.ee&gt;<br />
Date: 17.12.2009 02:13:47<br />
Subject: Re: Enquiry from Australia<br />
<br />
*My name is Ragnar Purje.*<br />
**<br />
*I am seeking information about my family. My mother's name was Leida. =3D
Her<br />
family name was Press. She was born in Tartu.*<br />
**<br />
*I knew my father as Richard Purje. He was born in Tallin in March of =3D
1926.<br />
I also have an understanding my father was also known as Alexei or =3D
Aleksei<br />
TURCHILOV. I have no information about my father or my father's side of =3D
the<br />
family.*<br />
**<br />
*I have an understanding my grandfather, on my fa*<br />
**<br />
*ther's side was in the fur trade. I also have an understanding my fther =
=3D
may<br />
have had two or three brothers. Thames I believe were Aleksander and =3D
Sergei*<br />
<br />
*Kind regards*<br />
*RAGNAR PURJE*<br />
*Queensland Australia*</blockquote> <br />
<br />

----=3D_4680feef75c148b4923cf0abe5293d91--

----=_f883b7a920cc32f736586d4f03b2a357--
