Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) via HTTP;
	Thu, 11 Jun 2009 09:24:16 +0300 (EEST)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: sdl@isik.ee
Subject: Fw:  RE: Peeter & Juli Jaager Family
Date: Thu, 11 Jun 2009 09:24:16 +0300
X-Mailer: DataZone Webmail/2.3
X-Priority: 3
Message-ID: <1244701456.85ef5442@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="--=_60fc10260d8376927735127f451a7a25"

----=_60fc10260d8376927735127f451a7a25
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_aded74ed9f07ebeeecbaf701d32cc16a"

----=_aded74ed9f07ebeeecbaf701d32cc16a
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----=_aded74ed9f07ebeeecbaf701d32cc16a
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br />

----=_aded74ed9f07ebeeecbaf701d32cc16a--

----=_60fc10260d8376927735127f451a7a25
Content-Type: message/rfc822; name="RE: Peeter & Juli Jaager Family.eml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment; filename="RE: Peeter & Juli Jaager Family.eml"

Received: from [88.196.87.57] (Authenticated sender: sdl@isik.ee)
	by webmail.zone.ee ([195.222.29.67]) via HTTP;
	Thu, 11 Jun 2009 09:23:55 +0300 (EEST)
From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Erik and Suanne Tikoft" <suektik@bigpond.com>
Subject: RE: Peeter & Juli Jaager Family
Date: Thu, 11 Jun 2009 09:23:55 +0300
References: <000001c9e94e$92ae09d0$b80a1d70$@com> =
<005301c9e9e2$13357140$4101a8c0@SDL> <000301c9ea16$4ad87690$e08963b0$@com>
In-Reply-To: <000301c9ea16$4ad87690$e08963b0$@com>
X-Mailer: DataZone Webmail/2.3
X-Priority: 3
Message-ID: <1244701435.74c876c8@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary=3D"--=3D_c7a2d34c68835c2d2bdd540eb1d3bb47"

----=3D_c7a2d34c68835c2d2bdd540eb1d3bb47
Content-Type: text/plain;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,

You pay after the research is done.



Sincerely=3D20
Sybille-Dagmar Leino=3D20
Customer service=3D20
Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia=3D20

Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee=3D20
Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478=3D20




> -------- Original Message --------
> From: "Erik and Suanne Tikoft" <suektik@bigpond.com>
> To: "'Sybille-Dagmar Leino'" <sdl@isik.ee>
> Date: 11.06.2009 00:56:34
> Subject: RE: Peeter & Juli Jaager Family
>=3D20
> Good morning,
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> We are OK with those charges. Do we need to pay you before you begin the
> search?
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Suanne Tikoft
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> From: Sybille-Dagmar Leino [mailto:sdl@isik.ee]=3D20
> Sent: Thursday, 11 June 2009 1:13 AM
> To: 'Erik and Suanne Tikoft'
> Subject: Vs: Peeter & Juli Jaager Family
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Hello,
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> With credit card we will receive Estonian kroons, but your bank charges =
=3D
your
>=3D20
>=3D20
> card in AUD according to their exchange rate. You can also pay in Tartu
> while=3D20
>=3D20
> you are here.=3D20
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Sincerely
> Sybille-Dagmar Leino
> Customer service
> Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia
>=3D20
> Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee
> Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478=3D20
>=3D20
>=3D20
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> -----Algs=3DC3=3DB5num-----
> Saatja: Erik and Suanne Tikoft [mailto:suektik@bigpond.com]=3D20
> Saatmisaeg: 10. juuni 2009. a. 1:07
> Adressaat: 'Sybille-Dagmar Leino'
> Teema: RE: Peeter & Juli Jaager Family
>=3D20
> Good morning,
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Is that 93 euros the complete cost for the five hours? If that is the =3D
total
> cost we would like to proceed.
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Please note that it is the Jaager family we are wishing to research. We
> already know living relatives of the Tikoft family in Estonia and =3D
therefore
> do not need to research the Tikoft family.
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Our address is PO Box 8983
>=3D20
> Alice Springs
>=3D20
> NT 0871
>=3D20
> Australia
>=3D20
>=3D20
>=3D20
> Looking forward to hearing from you soon,
>=3D20
> With good wishes,
>=3D20
> Erik and Suanne Tikoft


----=3D_c7a2d34c68835c2d2bdd540eb1d3bb47
Content-Type: text/html;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,<br />
<br />
You pay after the research is done.<br />
<br />
<br />
<br />
Sincerely <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Customer service <br />
Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee/english , sdl@isik.ee <br />
Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478  <br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
=3D
10px;">-------- Original Message --------<br />
From: "Erik and Suanne Tikoft" &lt;suektik@bigpond.com&gt;<br />
To: "'Sybille-Dagmar Leino'" &lt;sdl@isik.ee&gt;<br />
Date: 11.06.2009 00:56:34<br />
Subject: RE: Peeter &amp; Juli Jaager Family<br />
<br />
Good morning,<br />
<br />
<br />
<br />
We are OK with those charges. Do we need to pay you before you begin =3D
the<br />
search?<br />
<br />
<br />
<br />
Suanne Tikoft<br />
<br />
<br />
<br />
From: Sybille-Dagmar Leino [mailto:<a =3D
href=3D3D"mailto:sdl@isik.ee">sdl@isik.ee</a>] <br />
Sent: Thursday, 11 June 2009 1:13 AM<br />
To: 'Erik and Suanne Tikoft'<br />
Subject: Vs: Peeter &amp; Juli Jaager Family<br />
<br />
<br />
<br />
Hello,<br />
<br />
<br />
<br />
With credit card we will receive Estonian kroons, but your bank charges =3D
your<br />
<br />
<br />
card in AUD according to their exchange rate. You can also pay in Tartu<br =
=3D
/>
while <br />
<br />
you are here. <br />
<br />
<br />
<br />
Sincerely<br />
Sybille-Dagmar Leino<br />
Customer service<br />
Estonian Biographical Center, Tiigi 10-51, 51003 Tartu, Estonia<br />
<br />
Internet: <a target=3D3D"_blank" title=3D3D"http://www.isik.ee/english" =3D
href=3D3D"http://www.isik.ee/english">http://www.isik.ee/english</a> , <a =
=3D
href=3D3D"mailto:sdl@isik.ee">sdl@isik.ee</a><br />
Phone/fax +372 7 420 882, mobile +372 528 1478  <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
-----Algs=3DC3=3DB5num-----<br />
Saatja: Erik and Suanne Tikoft [mailto:<a =3D
href=3D3D"mailto:suektik@bigpond.com">suektik@bigpond.com</a>] <br />
Saatmisaeg: 10. juuni 2009. a. 1:07<br />
Adressaat: 'Sybille-Dagmar Leino'<br />
Teema: RE: Peeter &amp; Juli Jaager Family<br />
<br />
Good morning,<br />
<br />
<br />
<br />
Is that 93 euros the complete cost for the five hours? If that is the =3D
total<br />
cost we would like to proceed.<br />
<br />
<br />
<br />
Please note that it is the Jaager family we are wishing to research. We<br =
=3D
/>
already know living relatives of the Tikoft family in Estonia and =3D
therefore<br />
do not need to research the Tikoft family.<br />
<br />
<br />
<br />
Our address is   PO Box 8983<br />
<br />
Alice Springs<br />
<br />
NT 0871<br />
<br />
Australia<br />
<br />
<br />
<br />
Looking forward to hearing from you soon,<br />
<br />
With good wishes,<br />
<br />
Erik and Suanne Tikoft</blockquote> <br />
<br />

----=3D_c7a2d34c68835c2d2bdd540eb1d3bb47--

----=_60fc10260d8376927735127f451a7a25--
