From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: sdl@isik.ee
Subject: Fw:  Re: =?UTF-8?Q?J=C3=A4reltulijate?= uuring
Date: Mon, 03 Mar 2008 14:12:36 +0200
X-Mailer: DataZone Webmail 2.0.0
X-Priority: 3
Message-ID: <1204546356.1bfddeba@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="--=_ad464701183af465dbd868b07991a296"

----=_ad464701183af465dbd868b07991a296
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="--=_087ce942b47131d9053f6ad3af646ed2"

----=_087ce942b47131d9053f6ad3af646ed2
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----=_087ce942b47131d9053f6ad3af646ed2
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



----=_087ce942b47131d9053f6ad3af646ed2--

----=_ad464701183af465dbd868b07991a296
Content-Type: message/rfc822; name="Re: =?UTF-8?Q?J=C3=A4reltulijate?= uuring"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment; filename="Re: =?UTF-8?Q?J=C3=A4reltulijate?= uuring"

From: "Sybille-Dagmar Leino" <sdl@isik.ee>
To: "Sirli Kodres" <Sirli.Kodres@tik.edu.ee>
Subject: Re: =3D?UTF-8?Q?J=3DC3=3DA4reltulijate?=3D uuring
Date: Mon, 03 Mar 2008 11:14:51 +0200
References: <A6725EA407329D40865AC6530889439C66F9B5@server3.tik.sise>
In-Reply-To: <A6725EA407329D40865AC6530889439C66F9B5@server3.tik.sise>
X-Mailer: DataZone Webmail 2.0.0
X-Priority: 3
Message-ID: <1204535691.22780ce5@webmail.zone.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary=3D"--=3D_e69cb727d05581323325a00275f0d72f"

----=3D_e69cb727d05581323325a00275f0d72f
Content-Type: text/plain;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!

T=3DC3=3DA4name huvi eest meie teenuste vastu!

20 tunnist peaks piisama uuringuks, see s=3DC3=3DB5ltub muidugi sellest =
kui=3D20
palju on Teil endal andmeid juba olemas ja ka sellest mitmendast
p=3DC3=3DB5lvkonnast alates j=3DC3=3DA4reltulijaid uurida.=3D20
Kunstilist kujundust teema arvutiprogrammiga, vajadusel v=3DC3=3DB5ime =
saata=3D20
n=3DC3=3DA4idise. Kunstnikku kes nimetatud t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6d teeks =
meil paraku =3D
pole.

Palun edastage meile tellimuse vormistamiseks vajalik info.
Tutvuge vajadusel ka erinevate uurimisv=3DC3=3DB5imalustega meie kodulehel:
http://www.isik.ee

Meil on hetkel v=3DC3=3DA4ga palju t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6d ja tellimuse =
valmimise =3D
t=3DC3=3DA4htajaks pakume
01.09.08, kas see sobib Teile.



Lugupidamisega=3D20
Sybille-Dagmar Leino=3D20
Klienditeenindaja=3D20
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu=3D20

Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee=3D20
Faks 742 0882, mobiil 528 1478






> -------- Original Message --------
> From: "Sirli Kodres" <Sirli.Kodres@tik.edu.ee>
> To: "info@isik.ee" <info@isik.ee>
> Date: 03.03.2008 10:27:48
> Subject: Re: J=3DC3=3DA4reltulijate uuring
>=3D20
> Tere Eesti Isikuloo Keskus!
> Minu isa, Toomas Kodres on teinud juba pisikese eelt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6
> suguv=3DC3=3DB5sa p=3DC3=3DA4ritolust. Sooviksin omapoolselt kogutud =
andmete
> korrastamist (kui v=3DC3=3DB5imalik siis ka t=3DC3=3DA4psustamist).See =
v=3DC3=3DB5iks
> olla siis k=3DC3=3DB5ukude ja j=3DC3=3DA4reltulijate uuringu segu. Kuna
> mingil ajahetkel l=3DC3=3DA4heb meiepoolne uurimus pisut segaseks-
> sarnaseid nimesid ja sugulaste omavahelisi abiellumisi tuleb
> sisse. Eriti huvitab mind minu vanaisa J=3DC3=3DBCri Kodrese ja
> vanaema Elvi Kodrese s. Lenziuse liin. Mingil ajahetkel
> tuleb sisse ka A.H. Tammsaare liin (v=3DC3=3DA4ga kaugelt).
> Alustuseks v=3DC3=3DB5iks uurimust teostada a`20 tundi. Kas sugupuud
> on hiljem v=3DC3=3DB5imalik teie kaudu ka "kunstiliselt kaunilt
> kujundatuna" saada?
> Kui olete n=3DC3=3DB5us t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6 vastu v=3DC3=3DB5tma siis =
saadaksin Teile =3D
meilitsi
> omapoolsed kogutud andmed. Siis oskate vast paremini
> n=3DC3=3DB5ustada kui kaua see k=3DC3=3DB5ik aega v=3DC3=3DB5iks =
v=3DC3=3DB5tta.=3D20
> Tervitustega Sirli Kodres


----=3D_e69cb727d05581323325a00275f0d72f
Content-Type: text/html;
	charset=3D"UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Tere!<br />
<br />
T=3DC3=3DA4name huvi eest meie teenuste vastu!<br />
<br />
20 tunnist peaks piisama uuringuks, see s=3DC3=3DB5ltub muidugi sellest =
kui =3D
<br />
palju on Teil endal andmeid juba olemas ja ka sellest mitmendast<br />
p=3DC3=3DB5lvkonnast alates j=3DC3=3DA4reltulijaid uurida. <br />
Kunstilist kujundust teema arvutiprogrammiga, vajadusel v=3DC3=3DB5ime =
saata =3D
<br />
n=3DC3=3DA4idise. Kunstnikku kes nimetatud t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6d teeks =
meil paraku =3D
pole.<br />
<br />
Palun edastage meile tellimuse vormistamiseks vajalik info.<br />
Tutvuge vajadusel ka erinevate uurimisv=3DC3=3DB5imalustega meie =
kodulehel:<br =3D
/>
http://www.isik.ee<br />
<br />
Meil on hetkel v=3DC3=3DA4ga palju t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6d ja tellimuse =
valmimise =3D
t=3DC3=3DA4htajaks pakume<br />
01.09.08, kas see sobib Teile.<br />
<br />
<br />
<br />
Lugupidamisega <br />
Sybille-Dagmar Leino <br />
Klienditeenindaja <br />
Eesti Isikuloo Keskus, Tiigi 10-51, 51003 Tartu <br />
<br />
Internet: http://www.isik.ee , sdl@isik.ee <br />
Faks 742 0882, mobiil 528 1478<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote style=3D3D"border-left: 3px solid black; margin: 5px; padding: =
=3D
10px;"> -------- Original Message --------<br />
From: "Sirli Kodres" &lt;Sirli.Kodres@tik.edu.ee&gt;<br />
To: "info@isik.ee" &lt;info@isik.ee&gt;<br />
Date: 03.03.2008 10:27:48<br />
Subject: Re: J=3DC3=3DA4reltulijate uuring<br />
<br />
Tere Eesti Isikuloo Keskus!<br />
Minu isa, Toomas Kodres on teinud juba pisikese =
eelt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6<br />
suguv=3DC3=3DB5sa p=3DC3=3DA4ritolust. Sooviksin omapoolselt kogutud =
andmete<br />
korrastamist (kui v=3DC3=3DB5imalik siis ka t=3DC3=3DA4psustamist).See =3D
v=3DC3=3DB5iks<br />
olla siis k=3DC3=3DB5ukude ja j=3DC3=3DA4reltulijate uuringu segu.  =
Kuna<br />
mingil ajahetkel l=3DC3=3DA4heb meiepoolne uurimus pisut segaseks-<br />
sarnaseid nimesid ja sugulaste omavahelisi abiellumisi tuleb<br />
sisse. Eriti huvitab mind minu vanaisa J=3DC3=3DBCri Kodrese ja<br />
vanaema Elvi Kodrese s. Lenziuse liin. Mingil ajahetkel<br />
tuleb sisse ka A.H. Tammsaare liin (v=3DC3=3DA4ga kaugelt).<br />
Alustuseks v=3DC3=3DB5iks uurimust teostada a`20 tundi. Kas sugupuud<br />
on hiljem v=3DC3=3DB5imalik teie kaudu ka "kunstiliselt kaunilt<br />
kujundatuna" saada?<br />
Kui olete n=3DC3=3DB5us t=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6 vastu v=3DC3=3DB5tma siis =
saadaksin Teile =3D
meilitsi<br />
omapoolsed kogutud andmed. Siis oskate vast paremini<br />
n=3DC3=3DB5ustada kui kaua see k=3DC3=3DB5ik aega v=3DC3=3DB5iks =
v=3DC3=3DB5tta. <br />
Tervitustega Sirli Kodres</blockquote> <br />

----=3D_e69cb727d05581323325a00275f0d72f--

----=_ad464701183af465dbd868b07991a296--
