Palun abi välja lugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
merinee
Postitusi: 40
Liitunud: Kolmapäev 03. Veebruar 2010, 12:10:02
Status: Eemal

Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas merinee » Reede 12. Juuli 2019, 17:34:07

Palun abi, no mitte ei saa aru http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,833,157,0
Loen välja, et pruut on Norekura Hansu tütar Painküll. Aga mis ta nimi on?
Mis on peigmehe andmed?
Tänud ette!

arkin
Postitusi: 885
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas arkin » Reede 12. Juuli 2019, 19:33:07

Minu hinnangul ei olegi seal erandlikult nime kirjas. Võimalik, et ainus tütar. Sel juhul oleks leerikirjadest abi, kandidaat on Mari, leeris 1730: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,729,88,0

Sama leeriraamatu abil pakun peigmeheks Laase (Laasi?) Mardi poega Hansu: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,657,111,0

merinee
Postitusi: 40
Liitunud: Kolmapäev 03. Veebruar 2010, 12:10:02
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas merinee » Reede 12. Juuli 2019, 20:39:07

Aga peigmehe kohta? Niipalju nagu saan aru, et pärit Haimrest (Heimer)?
Ei saa seda küla muudmoodi paika kui tuleb kõik inimesed omale üles kirjutada :D
Viimati muutis merinee, Reede 12. Juuli 2019, 20:44:07, muudetud 1 kord kokku.

arkin
Postitusi: 885
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas arkin » Reede 12. Juuli 2019, 20:44:07

Jõudsin vahepeal eelmist vastust täiendada - sama leeriraamatu põhjal otsustades võiks peigmees olla Laase (Laasi?) Mardi poeg Hans:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,657,111,0

merinee
Postitusi: 40
Liitunud: Kolmapäev 03. Veebruar 2010, 12:10:02
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas merinee » Reede 12. Juuli 2019, 20:53:07

Suur aitäh! :) Need tegelased tunduvad õiged

merinee
Postitusi: 40
Liitunud: Kolmapäev 03. Veebruar 2010, 12:10:02
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas merinee » Reede 12. Juuli 2019, 21:30:07

Palun korra veel abi :(
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 7,694,74,0
Saan nii palju aru et Noore Kura Hanso ? Painküll ? 12 aastat?

arkin
Postitusi: 885
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas arkin » Laupäev 13. Juuli 2019, 13:34:07

Noor Kura Hanso kind - ehk siis laps
Arvan, et seal pole märgitud vanust, vaid surma põhjus. See 12.. on pigem erstickt - lämbus kuskil, aga ei oska pakkuda kus

merinee
Postitusi: 40
Liitunud: Kolmapäev 03. Veebruar 2010, 12:10:02
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas merinee » Laupäev 13. Juuli 2019, 16:06:07

Suured tänud jällegi :)
Nüüd olen hädas nendega http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,590,174,0
Mis nende Margo Hinriku ja Mardi Jürri sulase Jürriga on?
Kas siin on ka vanus kirjas http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,431,204,0 ?
Mida see kuupäev selle kirja lõpus võiks tähendada? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,575,121,0

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”