Rausch von Traubenberg

Eesti- ja Liivimaa mõisnikud, mõisaomanikud, -rentnikud kõikidest rahvustest
Vasta
Signe.Annilo
Postitusi: 12
Liitunud: Teisipäev 27. Jaanuar 2009, 21:32:01
Asukoht: Järvamaa
Status: Eemal

Rausch von Traubenberg

Postitus Postitas Signe.Annilo » Laupäev 27. Aprill 2013, 22:30:04

Tere.
Mul on paar küsimust.
Mida tähendab nimetuses Rausch von Traubenberg esimene osa Rausch? Kas tegu on mõne tiitli või hoopis nimetusega?
Teiseks olen huvitatud võimalusest, kas lapse vader võib olla ka lapse tegelik isa. Näiteks teenijanna sai lapse ja mõisnik oli ta esimese lapse ristiisa.
Kusagilt mälu sopist tuleb meelde , et sellisel juhul eksitakse kiriklike reeglite vastu. Täpset teadmist pole.
Olen tänulik kõigile kes soovivad ja viitsivad mulle neid küsimusi selgitada.
Ette tänades
EDDA
Ma uurin Viljandimaalt Vastemõisast pärit Bachmanni ning Lesdorfi peret. Samuti olen huvitatud Kärstna Muni, Õisu ,Laatre ja Karksi Tederi, Karksi Loti, Uue-Kariste ja Abja Sanga perest.

Katsa
Postitusi: 3127
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Rausch von Traubenberg

Postitus Postitas Katsa » Pühapäev 28. Aprill 2013, 09:46:04

Rausch on perekonnanime üks osa. Lapse vanemad ei saa olla ristivanemateks.
Katrin H.

ants60
Postitusi: 154
Liitunud: Kolmapäev 16. Märts 2011, 09:31:03
Status: Eemal

Re: Rausch von Traubenberg

Postitus Postitas ants60 » Laupäev 19. Aprill 2014, 12:34:04

rausch on saksakeelne sõna ja tähendab - mürgistus

Vasta

Mine “Mõisnikud”