Mis seal pulmas oli?

[Arvi Sepp]

Kas keegi suudab välja lugeda, mis märkus on Jaan Uibo ja Mari Luisu laulatuse kohta
Saaga EAA.1262.1.346:124

[Tiinak]

Mina loen (lünkadega) välja kummalise asja:

Schein?? .. ..... gesagt Jaan Uibo Alimentengeld für s. kind auf der ...(Anno?) .... 50 R .......

Kas sellel ajal võis tõesti alimentidega tegemist olla? Või on mul lihtsalt hea fantaasia:)

Tiina

[Tiinak]

Eestikeelse osa unustasin:

Lubatäht .. nimetatud Jaan Uibo .. oma lapsele .. alimentide raha

[Arvi Sepp]

Hollallaa! Vaat kus Jaan, ise oli koolmeister. Aitäh, Tiina huvitava asjaolu selgitamise eest!