Palun veelkord abi!

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Anti Puusepp
Postitusi: 20
Liitunud: Neljapäev 21. Juuli 2005, 13:49:07
Asukoht: Keila, Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

Palun veelkord abi!

Postitus Postitas Anti Puusepp » Kolmapäev 02. Jaanuar 2008, 00:15:01

Nr 7, Hendrik - ristiti, kuid ristivanemaid ei ole ja lõpus on midagi kirjas. Mis? Kas laps suri?

Anti Puusepp
Postitusi: 20
Liitunud: Neljapäev 21. Juuli 2005, 13:49:07
Asukoht: Keila, Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas Anti Puusepp » Kolmapäev 02. Jaanuar 2008, 01:05:01

vabandust, nüüd peaks õige olema http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 2&curr=151

Riina.Kallas
Postitusi: 925
Liitunud: Reede 07. Aprill 2006, 19:03:04
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas Riina.Kallas » Kolmapäev 02. Jaanuar 2008, 10:45:01

Getauft von ... Harjack. Kind starb nach einer halben Stunde. Ristis isik perenimega Harjack (eesnime v. ametit ei oska kahjuks välja lugeda). Laps suri poole tunni pärast.

Terv.Riina

marapu
Postitusi: 196
Liitunud: Teisipäev 01. Mai 2007, 10:08:05
Status: Eemal

Postitus Postitas marapu » Kolmapäev 02. Jaanuar 2008, 11:09:01

ristitud kodus - zu Hause. Võibolla oli laps nõrk, tehti ehk nn hädaristimine. Võibolla on ristija nimi Tomas.

Anti Puusepp
Postitusi: 20
Liitunud: Neljapäev 21. Juuli 2005, 13:49:07
Asukoht: Keila, Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

Postitus Postitas Anti Puusepp » Kolmapäev 02. Jaanuar 2008, 13:02:01

Suured tänud!

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”