tundmatu koht

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
matuk
Postitusi: 288
Liitunud: Kolmapäev 11. Juuli 2007, 15:47:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

tundmatu koht

Postitus Postitas matuk » Teisipäev 27. November 2007, 17:49:11

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?web=saag ... .1.145:134

Juhan Mihkelson 1822 taga ostas on miski kohanimi... mis koht see on? Ülevalt teine pere.


Samuti:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?web=saag ... .1.145:132

Peter Mellikov, 1829 terve pere maha tõmmatud ja taha kirjutatud mingi koht... aga ei saa aru.

Andrus A
Postitusi: 393
Liitunud: Pühapäev 26. November 2006, 21:49:11
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas Andrus A » Teisipäev 27. November 2007, 20:01:11

Peter Mellikovi järel olev tekst meenutab hirmsasti nimetust "stawropol", mis on üks piirkond, kuhu sel ajal rahvas välja rändas. Kindlat midagi ei paku, sest lühend nimetuse ees on mulle (hetkel) arusaamatu.

matuk
Postitusi: 288
Liitunud: Kolmapäev 11. Juuli 2007, 15:47:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas matuk » Teisipäev 27. November 2007, 23:03:11

Tundub et seal ees on tähed P.S. Kas juba tollal rännati nii kaugele nagu Ukraina? :O Ja esimeselt lingilt loeks nagu see koht oleks Metthiu Matthiu või siis midagi sarnast... aga mis koht see on? ju loen midagi valesti.

Andrus A
Postitusi: 393
Liitunud: Pühapäev 26. November 2006, 21:49:11
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas Andrus A » Kolmapäev 28. November 2007, 09:16:11

19. sajandi 60ndatel rännati veelgi kaugelmale. Stavropol asub tegelikult küll Venemaal :)

Üks Eesti küla Stavropoli krais http://allmae.by.ru/

Eve Resev
Postitusi: 75
Liitunud: Teisipäev 19. Juuli 2005, 19:03:07
Asukoht: Tartumaa
Status: Eemal

Re: tundmatu koht

Postitus Postitas Eve Resev » Kolmapäev 28. November 2007, 11:41:11

Saatsin ühe privaatkirja , kas see jõudis kohale?

Lugupidamisega,
Eve Resev

matuk
Postitusi: 288
Liitunud: Kolmapäev 11. Juuli 2007, 15:47:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas matuk » Kolmapäev 28. November 2007, 12:15:11

ei ole kohale veel midagi jõudnud, vaata mailboxist kas minu oma jõudis kohale?

Eve Resev
Postitusi: 75
Liitunud: Teisipäev 19. Juuli 2005, 19:03:07
Asukoht: Tartumaa
Status: Eemal

Postitus Postitas Eve Resev » Kolmapäev 28. November 2007, 12:26:11

matuk kirjutas:ei ole kohale veel midagi jõudnud, vaata mailboxist kas minu oma jõudis kohale?
Ei ole, aga minu meiliaadress on evejyri@hotmail.com, palun saada oma meil ja ma saan päris palju anda infot. Eve

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”