reads and translates

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Bert-Ola
Postitusi: 64
Liitunud: Kolmapäev 17. Detsember 2014, 08:23:12
Asukoht: Stockholm
Kontakt:
Status: Eemal

reads and translates

Postitus Postitas Bert-Ola » Neljapäev 15. August 2019, 19:47:08

Tere
Is someone kind and reads and translates what is after 29/4
We will be very happy


ps soon I go to Vormsi



Saaga TLA.238.1.4:221?4,382,980,129,0

Katsa
Postitusi: 3297
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: reads and translates

Postitus Postitas Katsa » Reede 16. August 2019, 10:33:08

The farmer Madise Jakob and his wife Anu from Püünsi village, their son Friedrich was born on April 28th and baptized on May 7th.
Katrin H.

Bert-Ola
Postitusi: 64
Liitunud: Kolmapäev 17. Detsember 2014, 08:23:12
Asukoht: Stockholm
Kontakt:
Status: Eemal

Re: reads and translates

Postitus Postitas Bert-Ola » Reede 16. August 2019, 19:37:08

Aitäh !!
Katsa
Bert-Ola

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”