Palun abi välja lugemisel

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Katrin_st
Postitusi: 2
Liitunud: Pühapäev 24. Märts 2019, 20:52:03
Status: Eemal

Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas Katrin_st » Pühapäev 24. Märts 2019, 20:58:03

Palun abi, mis on Lüllipae Ado kohta eelmise revisjoni lahtris kirjutatud. Käesoleval revisjonis on ta 23.

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34 ... d6a67987f9

Aitäh!

Kirsti Ervola
Postitusi: 1291
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas Kirsti Ervola » Neljapäev 28. Märts 2019, 19:43:03

Pole kindel, aga pakun et eelmises revisjonis tema oli Tagaveres/Arjus, ja valitsuselt sealt ümber paigutatud. Talu/peremehe nime ei oska välja lugeda.
Bey der letzten Revision unter Publ. Taggamois bey Pella? Redick? notus u. von der Oe#: Verwaltung hierher versetzt.

jussK
Postitusi: 787
Liitunud: Kolmapäev 03. Märts 2010, 12:40:03
Asukoht: Tre Fin
Status: Eemal

Re: Palun abi välja lugemisel

Postitus Postitas jussK » Neljapäev 28. Märts 2019, 23:17:03

Taggamois on pigem ikka Tagamõis sealsamas Kihelkonna kihelkonnas. Ja nimi on Pilla Redick.
Kahjuks Tagamõisa 1811a. revisjoni ei paistnud olevat et vaadata, 1795a revisjonist leiab Pilla Redicku : http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,963,122,0
Kas on sama seda tõestada ei saa...
Aga
kui vaadata uuemaid revisjone siis on Ado märgitud Redicku pojaks:
1816: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,277,103,0
1826 perenimi: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,320,53,0

1795a revisjonis on Pilla Redicul poeg Ado ilusti olemas: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2,694,69,0
sünd on siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1,436,97,0
Ado Hoidi surm: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 9,224,50,0

Igaljuhul tasub uurida...

Ja kindlalt ei ole ta isaks Herm Hoid nagu genis on pandud...

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”