Help with Sulg in Simuna/Tallinn

[harriet]

Hallo, could anybody help me? I am from Sweden and I am trying to find the ancestors of my husband.
I have this from a newspaper:
https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d= ... 5.1.3&l=en
"Kas keegi teab midagi 13. dets. 1940. a. arreteeritud ja juunikuus 1941. a. Venemaale saadetud ALFRED SULG’ist? Kui on jõudnud tema kaasvange Eestisse tagasi, palun südamest teatada Silvia KJütüle, Tondi 30—5, või Alfred Sulg’i vanematele Simuna postkont. K. Sulg"

I think Silvia is Silvia Kliit and I belive that Alfred Sulgs parents lived in the village Simuna. Alfred Sulg is the grandfather to my husband.
Sincerely Harriet

[Katsa]

Hi Harriet,

According to the database of Estonia's Victims of Communism Alfred Sulg was sentenced to death and he died on 14.12.1941 in Russia at the Kirov Oblast prison: https://www.memoriaal.ee/en/search/?q=sulg+alfred&f=all

His name is inscribed at the Wall of Remembrance of the recently opened Memorial to the Victims of Communism.

[harriet]

Thank you so much Katrin. I'm so grateful that you took the time to help me.
Is there any way to find out who his parents where, and if there are any living relatives?
Harriet

Hi Harriet,

According to the database of Estonia's Victims of Communism Alfred Sulg was sentenced to death and he died on 14.12.1941 in Russia at the Kirov Oblast prison: https://www.memoriaal.ee/en/search/?q=sulg+alfred&f=all

His name is inscribed at the Wall of Remembrance of the recently opened Memorial to the Victims of Communism.

[harriet]

I found this in Tallin
Could it be the person I am looking for?
Could someone help to translate this to english or swedish? I do not understand the mening of it.
Harriet




[urlhttp://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=40&iid=12 ... 936260ea95][/url]

[Katsa]

Sulg, Karla, Hans' son, born 18.12.1887 in Suur-Rakke (Gross-Rakke in German), confirmed 9.11.1904 in Simuna, married 21.07.1914 in Tallinn, Charles' Church, spouse Aline Lisette, née Oolmann, Hinrik's daughter, born 4.3.1890 in Väinjärve county, confirmed 19.11.1906 at Koeru Maria Magdalena Church, child Alfred, born 25.08.1914 in Tallinn Hospital, baptized 01.09.1914, confirmed 05.04.1931 at Tallinn Charles' Church

[harriet]

Tank you so very much Katrin H

[Assar]

Simuna kihelkonna Sulg-nimelised peaksid olema minu sugulased ka, kuid paraku jah alfredist ei oska ma midagi öelda ega rääkida