Kus on sündinud?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
heigo
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 01. Aprill 2012, 08:54:04
Status: Eemal

Kus on sündinud?

Postitus Postitas heigo » Neljapäev 12. Oktoober 2017, 17:16:10

Tere!

Kus on sündinud [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... ,920,224,0 Saaga TLA.31.2.12:29?172,783,920,224,0]
Ei leia sünnikirjet.

Tänud

Katsa
Postitusi: 3289
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas Katsa » Neljapäev 12. Oktoober 2017, 19:04:10

Tallinnas on sündinud. No leeris on ta käinud Pühavaimus (Rev. H. G.), äkki ristimiskirje siis ka seal?
Katrin H.

heigo
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 01. Aprill 2012, 08:54:04
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas heigo » Neljapäev 12. Oktoober 2017, 21:46:10

Aitäh, täitsa olema.

Tal on ka vend sündinud, mis on isa nime järgi ja ema nime ees olevate lühendite tähendused [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... ,343,117,0 Saaga TLA.238.2.10:435?822,1122,343,117,0]

Tänud

heigo
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 01. Aprill 2012, 08:54:04
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas heigo » Neljapäev 12. Oktoober 2017, 23:00:10

Lisaks, mis on siin 1858 hingeloendi kirjas [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,213,142,0 Saaga EAA.1864.2.X-111:75?997,1628,213,142,0]

heigo
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 01. Aprill 2012, 08:54:04
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas heigo » Reede 13. Oktoober 2017, 07:42:10

Kelle juurs on teenriks [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... ,230,136,0 Saaga TLA.238.2.19:254?438,1511,230,136,0]

Katsa
Postitusi: 3289
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas Katsa » Reede 13. Oktoober 2017, 07:56:10

1. Siin on see arusaadavamalt: Saaga TLA.238.1.31:69?858,539,347,203,0 - Geldzähler in d. Credit Casse - rahalugeja krediidikassas

2. Jube kribu, aga ilmselt Eestimaa Kroonupalati resolutsiooni põhjal välja kirjutatud.
Katrin H.

Katsa
Postitusi: 3289
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas Katsa » Reede 13. Oktoober 2017, 08:22:10

3. Diener bei der Creditcasse - teener krediidikassa juures
Katrin H.

heigo
Postitusi: 66
Liitunud: Pühapäev 01. Aprill 2012, 08:54:04
Status: Eemal

Re: Kus on sündinud?

Postitus Postitas heigo » Reede 13. Oktoober 2017, 20:51:10

Väga hea, aitäh, aga miks Piim muutub/muudetakse Brockner -iks [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA. ... 1125,115,0 Saaga TLA.1358.2.8:157?65,1139,1125,115,0]

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”