Tõlkeabi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
HelleMai
Postitusi: 520
Liitunud: Teisipäev 10. November 2009, 02:23:11
Status: Eemal

Tõlkeabi

Postitus Postitas HelleMai » Reede 10. Juuli 2015, 09:37:07

Kas see lause tähendab, et Ann elab oma mehest eraldi vmt. Saaga elk.8.0.55:2?579,1064,482,55,0

Aitäh abilistele!

arkin
Postitusi: 897
Liitunud: Esmaspäev 19. Jaanuar 2009, 22:00:01
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Re: Tõlkeabi

Postitus Postitas arkin » Reede 10. Juuli 2015, 13:24:07

uneinig peaks tähendama pigem, et elas riius, leppimatult

Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”